下面这段日文麻烦翻译一下,谢谢啦。

早期新规入会记念品プレゼント(20周年オリジナルフラッグ)(2011.11.30入会迄)新规入会记念品プレゼント継続会员记念品プレゼント(2012年ガンバフォトペーパース... 早期新规入会 记念品プレゼント(20周年オリジナルフラッグ)(2011.11.30入会迄)
新规入会 记念品プレゼント
継続会员 记念品プレゼント(2012年ガンバフォトペーパースタンド)
※家族入会は1つ
公式戦ご招待
ファンクラブ会员割引チケット先行贩売(1会员4枚まで)
当日券割引クーポン券(500円クーポン券×3枚)
※当日券完売の场合は使用不可
ファンクラブ会员デー(优待価格チケット贩売/指定试合・指定券种)
3试合観戦券购入(SB席・SM席)
※前半戦・後半戦の使用期间で贩売
GAMBAポイントプログラムで景品プレゼント
グッズ割引スタジアムクーポン券プレゼント
「ブルスパジオ」・「オンラインショップ」グッズ割引
※一部対象外あり
イヤーブックプレゼント※家族入会は1册
选手シールプレゼント
会报志「G-GAZZETTA」送付(年3回)
※家族入会は1册
月刊志「G-Magazine」年间购読(有料)
ファン感谢デーご优待(ファンクラブ会员のみ参加可)
万博スタジアム ハイタッチ会(限定300名)
大人のサッカー教室
※応募者多数の场合は抽选
サッカー教室・エスコートキッズ
※応募者多数の场合は抽选
スタジアム撮影会
※応募者多数の场合は抽选
各种ふれあいイベントご优待
※応募者多数の场合は抽选
Jリーグ优胜记念品赠呈
展开
 我来答
_H天使的红酒H_
2012-03-21 · TA获得超过2011个赞
知道小有建树答主
回答量:272
采纳率:100%
帮助的人:81万
展开全部
从会议纪念礼品新规入早期(原旗20周年)(入场,直到二○一一年十一月三十○日)
纪念礼物迎接新规入
从续会籍(飞脚照片纸架2012年的纪念礼物)
※家庭成员之一
邀请正式比赛
(多达4个成员1)球迷俱乐部会员折扣票贩売前
(表3×500日元券)优惠券门票
※如果您已售出的门票不能使用
日球迷俱乐部的成员(赛票指定的试合/贩売优待票价格)
观众购票试合3个座位(座位·SM保安局)
在上半场比赛下半场期间使用※贩売
飞脚点奖礼品方案
商品优惠券票礼物体育场
折扣“Burusupajio”,“网上商店”的商品
※有一些范围以外的
加入※这本小册子提出了一个家庭年鉴
密封介绍球员
(一年三次)发送“G米兰体育报”报志会议
※家庭成员,是一本小册子
年间购读的“G-杂志”月刊(自费)
(只能加入粉丝俱乐部成员)优待,我们感谢范日
满足高触感博览会体育场(限300人)
成人足球学校
※如果你是一个大量彩票申请人
护送儿童足球学校
※如果你是一个大量彩票申请人
球场照片会议
※如果你是一个大量彩票申请人
优待抚摸你的事件每个物种
※如果你是一个大量彩票申请人
J联赛冠军,从纪念馆赠呈
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式