Question

准备出国了，大学的成绩单该怎么翻译啊？

Answer 1

近日来有好多朋友都在问，要出国了，成绩单要怎么翻译呢？成绩单可以自己翻译吗？答案当然是不可以！
我们在校期间的成绩单一般都是由学校提供给我们，如果回国则需要将外文翻译成中文，出国则需要把中文翻译成外文，那究竟该怎样去翻译，以下是提供的办法大家可作为参考：

可以交给专业的翻译公司或是中介翻译

成绩单翻译是比较常见的。很多翻译公司都涉及到此项业务，为避免不必要的麻烦，所以一定要找一家权威的翻译公司来进行翻译，保证成绩单翻译的质量。翻译一份成绩单价格也不贵。

这些翻译公司在翻译之后，会在成绩单翻译件上加盖翻译章，这样你的成绩单才会被认可。这种成绩单翻译方法的优点是：翻译准确率高，保证翻译质量，但会花费一定的费用，切记，一定要确保翻译公司可以在成绩单翻译件上加盖翻译章。

Answer 2

找专业的翻译机构就可以，都是干这个业务的，速度很快质量也很好，我当时直接上网找了那个大众点评的第一名，好像叫安太译欣，在网上发给他，没几天就顺丰送给我了，纸质贼好，还有公章证明，直接递交大使馆了。

Answer 3

出国之前那么肯定是要翻译你的成绩单呢，如果说你自己不会翻译的话，那么也可以找一下其他的人，身边有朋友可以帮你的，都是可以求救的，这点是没关系的

Answer 4

您可以使用百度的搜索引擎功能，查找一个您当地的翻译公司，请他们帮助您翻译。

Answer 5

成绩单翻译是留学生在申请学校、签证、工作等方面必不可少的一项工作。不管是中翻外还是外翻中，成绩单等学历资料的翻译要求是：真实、精确、严肃正式、内容格式一致。
下面是我找的跑政通做的翻译件，是个专业翻译公司，非常靠谱且效率很快，有需要的朋友可以试试：
1、打开支付宝或者微信，搜索“跑政通”，
2、进入小程序找到“翻译”，
3、选择翻译的文件类型，就可以提交材料等待翻译完成。
基本当天都能翻译并盖好章，如果很着急可以咨询一下加急处理，注意翻译过程具体以收文机构要求为准。