Question

求助日语高手帮忙翻译这段话谢谢了

读您的BLOG总是开心！
虽然有很长时间不写B LOG了，但每天都在读你的BLOG，分享您的心情，我很开心。
也非常谢谢您的关心！
您说的很对，多多散步有助于生产。
我每天都在坚持散步。
我也每天都在告诉腹中的小宝宝。身边有很多人都在关心着你，你要健健康康的出来。
6月24日是我的预产期，期待我的好消息吧

Answer 1

読むあなたのブログはいつも楽しい!

非常に长い时间はあっても书かないbログしたにもかかわらず、毎日読んであなたのblogに分かち合い、あなたの気持ちを、私はとても楽しいです。

も非常に関心をいただきありがとうございました!

あなたが言ったのはとても正しいですので、散歩に役立つ生产された。

私も毎日のように教えているお腹の中の赤ちゃんです。私たちに多くの人々がありませんて、あなたを気にしていて元気ながでてきます。

6月24日は私の行为が摘発され、期待の朗报だったのだろう

Answer 2

贵方のブログをいつも楽しく拝见しております。
もう长い间ブログを书いていませんが、毎日贵方のブログが読めて大変うれしく思います。
それから心配してくださって、有难うございます！
仰る通りで、たくさん歩くのは出产には大変役立ちます。
私も毎日歩いています。
それに毎日お腹の赤ちゃんにこう言っています。
「周りにはあなたを心配してくれている人が沢山いるんだから、元気に生まれるんだよ」と。
出产は6月24日を予定しています、いいお知らせを待っていてください。

Answer 3

.