Question

求翻译这段英语

Andy Dufresne is a young and successful banker whose life changes drastically when he is convicted and sentenced to life imprisonment for the murder of his wife and her lover. Set in the 1940's, the film shows how Andy, with the help of his friend Red, the prison entrepreneur, turns out to be a most unconventional prisoner. Written by Martin Lewison
After the murder of his wife, hotshot banker Andrew Dufresne is sent to Shawshank Prison, where the usual unpleasantness occurs. Over the years, he retains hope and eventually gains the respect of his fellow inmates, especially longtime convict "Red" Redding, a black marketeer, and becomes influential within the prison. Eventually, Andrew achieves his ends on his own terms. Written by Reid Gagle

Andy Dufresne, is sent to Shawshank Prison for the murder of his wife and secret lover. He is very isolated and lonely at first, but realises there is something deep inside your body, that people can't touch and get to....'HOPE'. Andy becomes friends with prison 'fixer' Red (Morgan Freeman), and Andy epitomises why it is crucial to have dreams. His spirit and determination, leads us into a world full of imagination, filled with courage and desire. Will Andy ever realise his dreams...? Written by Andy Haque

Answer 1

Andy Dufresne is a young and successful banker whose life changes drastically when he is convicted and sentenced to life imprisonment for the murder of his wife and her lover. Set in the 1940's, the film shows how Andy, with the help of his friend Red, the prison entrepreneur, turns out to be a most unconventional prisoner. Written by Martin Lewison
安德鲁 杜甫莱斯 是一个年轻有为的银行家。但是由于谋杀他的太太和情人，他被判入狱，生活瞬间发生了翻天覆地的变化。电影拍摄于二十世纪四十年代，讲述了安迪如何在朋友瑞德（一天同在监狱的“企业家”）的帮助下早就自己非凡的监狱生活的。由马丁.刘易森编写。
After the murder of his wife, hotshot banker Andrew Dufresne is sent to Shawshank Prison, where the usual unpleasantness occurs. Over the years, he retains hope and eventually gains the respect of his fellow inmates, especially longtime convict "Red" Redding, a black marketeer, and becomes influential within the prison. Eventually, Andrew achieves his ends on his own terms. Written by Reid Gagle
谋杀了自己的太太之后，安德鲁被关押在肖申克监狱。监狱里的日子通常都是不怎么愉快的。几年过去了，安德鲁始终对人生充满了希望，并最终得到了监狱里其他犯人的尊重，特别是瑞德，一个同样被判有罪，并且在监狱里颇有势力的市场商人的尊重。安德鲁通过自己的方式达到了目标。
Reid Gagle 编写。
Andy Dufresne, is sent to Shawshank Prison for the murder of his wife and secret lover. He is very isolated and lonely at first, but realises there is something deep inside your body, that people can't touch and get to....'HOPE'. Andy becomes friends with prison 'fixer' Red (Morgan Freeman), and Andy epitomises why it is crucial to have dreams. His spirit and determination, leads us into a world full of imagination, filled with courage and desire. Will Andy ever realise his dreams...? Written by Andy Haque
安德鲁 杜甫莱斯 由于谋杀他的妻子以及妻子的秘密情人而被判入狱。刚开始时，他非常受排挤而且孤单。但是，他逐渐意识到，有一样东西一直存在自己的内心深处，任何人都无法触及，也无法剥夺--希望。安德鲁后来于监狱里的传奇人物瑞德（摩根 弗里曼 扮演）成为朋友。安德鲁一直在说明为什么拥有梦想是如此的重要。他的心灵和决心把我们带入了一个充满了无尽想象，勇气和愿望的奇妙世界。Andy Haque 编写。

Answer 2

安迪是一个年轻而成功的银行家的生命变化剧烈时,他被判有罪并被判处无期徒刑谋杀他的妻子和她的情人。设定在1940年代,电影展示了如何安迪,在朋友的帮助下,红色的,监狱的企业家,原来是一个极不寻常的囚犯。马丁写的Lewison
　　在谋杀案后他的妻子,高手银行家安德鲁。杜德兰被送到监狱肖申克监狱,在那里通常发生的不愉快。在过去的几年中,他能够保留的

Answer 3

安迪是一个年轻而成功的银行家，他的生活大大改变，当他被定罪并判处无期徒刑的谋杀他的妻子和她的情人。影片设定在1940年，安迪，如何与他的朋友红，监狱企业家的帮助下，原来是最标新立异的囚犯。由马丁Lewison书面
他的妻子被谋杀后，自命不凡的银行家安德鲁杜弗兰发送到肖申克监狱，在那里通常的不愉快发生。多年来，他保留了希望，并最终赢得了他的狱友尊重，尤其是长期囚犯“红色”雷丁，黑市，并成为有影响力的监狱内。最终，安德鲁对自己的条件达到他的目的。书面里德Gagle

安迪，被送到肖申克监狱谋杀他的妻子和秘密情人。他是非常孤立和孤独，在第一，但实现有你的身体深处的东西，人们无法触摸到......'希望'。安迪成为朋友与监狱的定影液，红（摩根·弗里曼）和安迪的缩影，为什么它是有梦想的关键。他的精神和决心，带领我们成为一个充满想象力的世界，充满勇气和愿望。安迪将不断实现自己的梦想？书面由安迪·哈克

Answer 4

不懂啊