把现代文翻译为古文!急急急!

王娶了一位王后,不会说话也不会笑,王很苦恼。有一个大臣对王说:“我听说民间有一个传闻,这世上有一个神燕,叫声婉转动听,流下的泪可以化为宝珠,王后喜欢鸟,可以把它赠给王后,... 王娶了一位王后,不会说话也不会笑,王很苦恼。有一个大臣对王说:“我听说民间有一个传闻,这世上有一个神燕,叫声婉转动听,流下的泪可以化为宝珠,王后喜欢鸟,可以把它赠给王后,她肯定会开心。”第二天,王下令捕捉神燕,无数的燕子因此而惨死,哀鸣声遍野。
一天夜晚,王后来到王的床前,脸上的笑容像水一般温柔。她对王说:“殿下您还记得几年前在御花园中命人救下的那只燕子么?”说完王后便落下了眼泪。王从床上惊醒,坐起一看,王后已经不见了。在王的枕边,有一颗宝珠,那是王后刚才的眼泪化的。
展开
 我来答
雪知春
2012-03-25 · TA获得超过779个赞
知道答主
回答量:115
采纳率:47%
帮助的人:40.9万
展开全部
王娶后,不语不笑,王甚忧。左右曰:“臣问坊间有传,世有神燕,声妙,泪落成珠,王后好鸟,可赠之与其,后定悦。”翌日,下令捕燕,数燕惨亡,哀声遍野。
一夜,后至王榻前,笑颜似水柔,曰:“殿下可曾记数年前御花园中所救之燕?”语毕遂泣。王惊,坐看已无后影,枕边有一珠,乃后之泪所化。
绿筠11
2012-03-25 · TA获得超过1.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1735
采纳率:57%
帮助的人:1212万
展开全部
王新娶后,然不言亦不笑,王忧甚。朝臣进言:“臣闻世间有神燕,啼声婉转,泪可化为宝珠。今后极爱飞禽,若得神燕赠之,后必乐之。”王然之,翌日赦令捕神燕,未得,而凡燕死之者无数,哀鸣遍野。
是夜,后至王榻前,笑靥盈盈,柔如春水,白王曰:“陛下尚记他年御园所救燕乎?”言毕泪下,王惊寤,而后已无觅,枕边遗宝珠,即后之泪所化。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式