Question

帮忙翻译一下```谢谢``

1，我先走了，以后有时间再聊。
2，因为韩语不太好，所以说错的地方请多包涵。
3，我没懂你说的什么意思。
4，我不会用韩语表达这句话。
5，刚才我表达错误。

谢谢了``
系统翻译勿扰！

Answer 1

1.나 먼저 갈께,시간이 있으면 다시 얘기하자.
2.한국어를 잘 못하기에 틀린곳이 있으면 양해하세요.
3.당신의 뜻을 잘 이해 못했어요.
4.저는 한국어로 이말을 표달할줄 몰라요.
5.아까 제가 표달한것이 정확하지 않아요.

Answer 2

1，我先走了，以后有时间再聊。 먼저 가겠습니다.시간이 되면 다시 얘기(채팅)합시다.
2，因为韩语不太好，所以说错的地方请多包涵。 한국말을 아직 잘 못해서 틀린 것에 양해해주세요.
3，我没懂你说的什么意思。 무슨 말을 하신지 (제가) 잘 모릅니다.
4，我不会用韩语表达这句话。 이말은 한국어로 어떻게 표현하는지 잘 모릅니다.
5，刚才我表达错误。 아까 제가 말씀이 드린것이 틀렸어요.