Question

No matter the ending is perfect or not,you cannot disappear from my world.美女们谁能解释下.

.

Answer 1

您的问题很简单。呵呵。我知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：No matter the ending is perfect or not, you cannot disappear from my world.
翻译：不管结局能否完美，我的世界不容许你的消逝。
： 不管结局是否完美，我的世界不能没有你的出现。
：无论结局是不是完美的，你都不能从我的世界里消失。

我的世界不允许你的消失,不管结局是否完美.：
My world does not allow you disappear, no matter the ending is perfect or not.

Answer 2

这个我有在一篇英语日志中查过正确的解释是【‘我的世界不允许你消失，不管结局是否完美。】

Answer 3

　No matter the ending is perfect or not ,you cannot disappear from my world.我的世界不允许你消失，不管结局是否完美。

Answer 4

不管结局是否完美，你都不可以从我的世界里消失！

Answer 5

不管结局是否完美，你不能离开我（我不能没有你）。（从我的世界消失，就是离开我的意思）