Question

求日语翻译！！

最好不要用翻译器的啊~~~翻译不要太离谱也不要太难，，还没到那个程度！拜托啦！！

各位游客，今天我们来到的地方就是太仓。
太仓顾名思义就是指皇帝的粮仓，民以食为天，有粮则安，无粮则优，所以历史上有过“金太仓”的说法。
太仓位于江苏省南部，长江口南岸与崇明岛隔江相望，南临上海宝山区，嘉定区，西连昆山市，北接常熟市。总面积为823平方公里。太仓人口约为71.72万人，全市辖6个镇，1个街道办事处，太仓属北亚热带南部季风性湿润气候区，四季分明，冬季以少雨寒冷天气为主，夏季天气炎热，春秋季天气冷暖多变干湿相间。
太仓在五六千年前，有文字记载的历史、最早写道春秋时期，吴王在此置仓粮。太仓在那个时候是粮食海运的枢纽，从此太仓成为“东南之富城”“天下第一良港”。1921年定名为太仓县。1993年3月撤县建太仓市，太仓自古为文化之乡，丰厚的文化底蕴孕育了数不胜举的文化名人。太仓建州后学堂、书院盛极一时，培养出众多人才，张溥兴社、王世贞兴文、吴伟业兴诗、陆世仪兴学，“四王”兴画，使太仓文化得到全面发展，民间读书成风。
太仓有许多名胜古迹。例如，州桥、张溥故居、郑和纪念馆、太仓博物馆等。早在晋代，境内兴建有多处古刹名塔、反映当时建筑艺术和佛道文化水平。元代，漕运开通，刘家港发展成为“天下第一码头”。明初郑和七下西洋，在刘家港起航停泊，沟通太仓与东南亚各国文化交流并留下碑文、实物、著作等历史性重要文物。
现今，太仓的文化更具有开放性、多种特色文化丰富多彩，有武术之乡、民乐之乡等称号，文学、戏曲的文化艺术硕果累累。
太仓市经济发达，经济综合实力在全国百强县市中一直名列前茅。太仓是全国最大的高级润滑油生产基地，亚洲最大的自行车生产基地。
听了那么多应该对太仓有所了解了吧！那么就让我们去游览吧！

Answer 1

旅行者の皆様、本日私达が来たのは太仓です。
　太仓は、皇帝の谷物仓库（＝国家の米蔵）という意味で、人民は食をもって天となし、谷物があれば満足し、谷物がなければ不安に思います。だから、歴史上で“金の太仓”という言い方があったのです。
　太仓は江蘇省の南部に位置します。长江の南岸と崇明岛を川を隔てて望み、南は上海の宝山区と嘉定区、西は昆山市、北は常熟市に隣接しています。総面积は823平方キロメートルです。太仓の人口は訳71万7千2百人で、6つの镇、1つの街道からなります。太仓は、北亜热帯南部季节季节性湿润気候地区に属しており、四季があり、冬は基本的に雨が少ない寒い天気で、夏はかなり暑く、春と秋は暖寒の気温差が激しく、乾湿も交互にやってきます。
　太仓は5、6千年前に、文字に记録された歴史で、最も早い春秋时代に、吴王はここに米蔵を设置しました。太仓はその时、谷物运の要（かなめ）でした。これにより、太仓は“东南の富城（＝东南の富める都市）”“天下第一の优れた港”になったのです。1921年に太仓県と命名されました。1993年3月に県を廃し、太仓市となり、太仓は昔から文化の故郷として、豊かな文化の流れは数々の文化人を育（はぐく）みました。太仓が州を设立した後、学堂や书院が一时期盛んになり、多くの人材が育成されました。张溥は组织を兴（おこ）し、王世贞は文を兴し、吴伟业は诗を兴し、陆世仪は学を兴し、“四王”は絵を兴し、太仓文化を余すことなく発展させ、民间では书を読む気风が高まりました。
　太仓は多くの名所旧迹があります。たとえば、州桥、张溥故居、郑和纪念馆、太仓博物馆などです。晋时代より前に、市内では多くの古いお寺や塔が建てられ、当时の建筑芸术と仏教文化レベルが繁栄されています。元时代になって、运河が开通し、刘家港の発展は“天下第一の商业都市”となりました。明时代初め郑和の七度の西洋航海で、刘家港で出航停泊し、太仓と东南アジア各国文化交流、并びに碑文、実物、著作等の歴史上重要な文物の受け取りの桥渡しをしました。
　今では、太仓の文化はさらに开放性を持ち、多种多様な文化は豊富多彩であり、武术の故郷、民间音楽の故郷なのど呼称、文学や戯曲の文化芸术は大きな成果を积み重ねています。
　太仓市の経済発展、経済の総合的な実力は全国100余りの県市の中で、ずっと先头の位置を保持しています。太仓は全国でも最大の高级润滑油の生产基地であり、アジア最大の自転车生产基地でもあります。
　これだけ闻けば、太仓についてすべて理解できたでしょう！　では、私たちも见に行きましょう！
（这是手工的）

Answer 2

各位の観光客、今日来た场所は太仓。太仓では、皇帝の谷仓、民は食”、食粮は不安で、无食粮は优ので、歴史上の「金太仓」の言い方。太仓江蘇省南部、长江口南岸と崇明岛の江相をあけて眺めて、南には上海宝山区、嘉定区、西昆山市さえ、北常熟市。総面积は823平方キロメートル。太仓の人口は约71.72万人、全市の管辖6の镇、1事务所所属の街、太仓北アジア热帯南部季节风湿润気候区、四季が、冬は寒い天気雨が少なくて主として、夏季の天気はひどく暑くて、春と秋の寒さと変わりやすい天気トレンチ缟。太仓で五六千年前、文字の记録の歴史、最初は春秋时代に、呉王その置仓食粮。太仓その时は食粮海运のハブになる、それが「太仓东南の富城」「天下一の良港」。1921年に命名太仓県。1993年3月彻県建太仓市、太仓は古来より文化の郷、豊かな文化遗产を懐胎した数に文化名人。太仓建州後学校、书院が盛んになる、エリート人材育成、张溥兴社、王世贞兴文、吴伟业兴诗、陆世仪学校を作る「四王」と絵を全面的に発展し、太仓文化、民间の読书习惯となっている。太仓にはたくさんの名所がある。例えば、州桥、张溥旧居、郑和记念馆、太仓博物馆など。早く晋、国内建设のところが多く古刹名塔、当时の建筑芸术と仏道文化水准。元の时代に、漕运が开通し、発展し刘家港「天下第一ターミナル」。明始め郑和が七西洋、刘家港出航停泊、コミュニケーション太仓や东南アジア诸国の文化交流を残し、実物の碑文、著作などの歴史的な重要な文化财。今、太仓の文化も、开放性、多种多彩な特色のある文化、武术の郷、民族楽器の郷などの称号、文学、戯曲の文化芸术実り。太仓市経済が発达して、経済の総合実力は全国の百强県ではずっと上位。太仓は全国の最大の高级润滑油の生产基地、アジア最大の自転车生产基地。そんなに多くは闻いた太仓が分かるのか！それでは私たちは游覧に行きましょう！（我用的是简体）