日语助けなきゃ是啥词啥意思。だから助けなきゃよかったんだよ。

 我来答

3个回答

enymao
2012-04-13 · TA获得超过4142个赞

知道大有可为答主

回答量：1775

采纳率：0%

帮助的人：2657万

关注

展开全部

助けなきゃ　为　助けなければ　的口语形式
だから助けなければよかったんだよ。　所以说如果没有救他就好了。

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

s296811915
2012-04-13 · TA获得超过301个赞

知道答主

回答量：134

采纳率：0%

帮助的人：86万

关注

展开全部

助けなきゃ :要帮助
だから助けなきゃよかったんだよ :所以有帮助就好了。

已赞过 已踩过<

评论收起

仉暄秋梵7D
2012-04-13

知道答主

回答量：79

采纳率：0%

帮助的人：40.2万

关注

展开全部

2L的不要太相信词典。意思完全相反！！意思跟1L一样“所以没帮助他太好了”。

已赞过 已踩过<

评论收起

更多回答（1）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

日语 助けなきゃ 是啥词啥意思。だから助けなきゃよかったんだよ。