请各位帮忙用英语翻译一下……

如题,那么,就请各位高手翻译一下了……那么就开始了,下面的都要翻译哦……请大家注意保暖……一天,一只兔子看见一只蚂蚁,于是兔子问蚂蚁:“嘿!你在干什么啊?”蚂蚁说:“小点... 如题,那么,就请各位高手翻译一下了……
那么就开始了,下面的都要翻译哦……

请大家注意保暖……
一天,一只兔子看见一只蚂蚁,于是兔子问蚂蚁:“嘿!你在干什么啊?”蚂蚁说:“小点声,大象要来了,我要绊他一跤!”。
过了一会,又是这只兔子,看见一群蚂蚁排着队出去,兔子问:“你们去干什么啊?”一只蚂蚁说:“刚我们一哥们把大象绊倒了,大象摔休克了,我们去给他献血”。
又一会,还是那只兔子,看见那群蚂蚁又回来了,兔子问:“你们怎么这么快就回来了?”一只蚂蚁说:“医生说我们血型和大象不一样,只有一个哥们血型和大象一样,留他一个就够了,我们就回来了”。
当天下午,动物开运动会了,请问谁没有来?
答案:大象,献血的蚂蚁和绊大象的蚂蚁。

好了,就上面这些,我们英语课前演讲,我就讲这个,所以请各位尽量用简单的词来翻译啊……最好小学都能看懂……谢谢各位强人了……
请大家注意保暖这句也翻啊,呵呵,不要用翻译工具啊,那东西老是乱翻译……
展开
伦離铰L
2007-12-06 · TA获得超过303个赞
知道答主
回答量:54
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Asks everybody to pay attention maintains warmth... ...
One day, a rabbit sees an ant, thereupon the rabbit asks the ant:"Hey! What are you doing?" The ant said that, "The dot sound, theelephant must come, I had to stumble a his tumble!" .
Crossed a meeting, also is this rabbit, sees crowd of ants to line up,the rabbit asked: "What do you do?" An ant said that, "Just a ourelder brother tripped the elephant, the elephant fell has been inshock, we went to him give blood".
A meeting, or that rabbit, saw that crowd of ant to come back, therabbit asked: "Did you how such quickly come back?" An ant said that,"Doctor said our blood-group and the elephant are dissimilar, onlysome elder brother blood-group and the elephant were same, keeps histo suffice, we came back".
Same day afternoon, the animal held the games, asked who hasn't come?
Answer: The elephant, gives blood the ant and stumbles elephant's ant.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
3o1415926
2007-12-06 · TA获得超过112个赞
知道小有建树答主
回答量:251
采纳率:0%
帮助的人:195万
展开全部
Please note warm ...
One day, an ant to see a rabbit, the rabbit was asked Ant: "Hey! You do ah?" Ant said: "The sound of small point, the elephant to come, I have to tie up his一跤!."
过了一会, is this rabbit, to see a group of ants supplied out, the rabbit asked: "you to do ah?" An ant said: "We just tripping over a buddies, the elephant, the elephant crashed shock , we have to give him blood donors. "
Another will, or offered rabbits, ants to see the group returned, rabbits asked: "how you come back so soon?" An ant said: "The doctor said that we do not like blood type and elephants, only one buddies, blood type and, like an elephant, leaving him a good enough, we will come back. "
In the afternoon, animal games, I would like to ask who is not?
Answer: elephants, the ants blood donors and tripwire elephant ants.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Aquarism
2007-12-05 · TA获得超过1621个赞
知道小有建树答主
回答量:1629
采纳率:0%
帮助的人:1172万
展开全部
One day, a rabbit sees an ant, thereupon the rabbit asks the ant:"Hey! What are you doing?" The ant said that, "The dot sound, theelephant must come, I had to stumble a his tumble!" .
Crossed a meeting, also is this rabbit, sees crowd of ants to line up,the rabbit asked: "What do you do?" An ant said that, "Just a ourelder brother tripped the elephant, the elephant fell has been inshock, we went to him give blood".
A meeting, or that rabbit, saw that crowd of ant to come back, therabbit asked: "Did you how such quickly come back?" An ant said that,"Doctor said our blood-group and the elephant are dissimilar, onlysome elder brother blood-group and the elephant were same, keeps histo suffice, we came back".
Same day afternoon, the animal held the games, asked who hasn't come?
Answer: The elephant, gives blood the ant and stumbles elephant's ant.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
4979246
2007-12-05 · TA获得超过519个赞
知道答主
回答量:307
采纳率:100%
帮助的人:0
展开全部
One day, an ant to see a rabbit, the rabbit was asked Ant: "Hey! You do ah?" Ant said: "The sound of small point, the elephant to come, I have to tie up his一跤!."
过了一会, is this rabbit, to see a group of ants supplied out, the rabbit asked: "you to do ah?" An ant said: "We just tripping over a buddies, the elephant, the elephant crashed shock , we have to give him blood donors. "
Another will, or offered rabbits, ants to see the group returned, rabbits asked: "how you come back so soon?" An ant said: "The doctor said that we do not like blood type and elephants, only one buddies, blood type and, like an elephant, leaving him a good enough, we will come back. "
In the afternoon, animal games, I would like to ask who is not?
Answer: elephants, the ants blood donors and tripwire elephant ants.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
雪下诺言
2007-12-19 · TA获得超过171个赞
知道答主
回答量:51
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
One day, an ant to see a rabbit, the rabbit was asked Ant: "Hey! You do ah?" Ant said: "The sound of small point, the elephant to come, I have to tie up his yi jiao!."
after some time, is this rabbit, to see a group of ants supplied out, the rabbit asked: "you to do ah?" An ant said: "We just tripping over a buddies, the elephant, the elephant crashed shock , we have to give him blood donors. "
Another will, or offered rabbits, ants to see the group returned, rabbits asked: "how you come back so soon?" An ant said: "The doctor said that we do not like blood type and elephants, only one buddies, blood type and, like an elephant, leaving him a good enough, we will come back. "
In the afternoon, animal games, I would like to ask who is not?
Answer: elephants, the ants blood donors and tripwire elephant ants.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式