Question

求专业英语翻译，在线等，请勿使用翻译器

Another new parenting-by-comparison book, “How Eskimos Keep Their Babies Warm,” extols the virtues of the Argentines, who keep Baby up late for special occasions, and the Japanese, who let their kids fight it out.

Answer 1

另一本比较教养子女的新书《爱斯基摩人婴儿保暖经》，赞扬了美德的阿根廷人--在特殊场合让孩子守夜以及日本人--把他们的孩子“赶”出去奋斗。

Answer 2

另一本比较育儿的新书《爱斯基摩人如何保持孩子的热情》，赞扬了阿根廷人在特殊场合让孩子创新和日本人把孩子“赶”出去奋斗的美德。

Answer 3

另一本关于养育孩子的新书《爱斯基摩人是怎样为婴儿取暖的》，该书赞扬了阿根廷人在某种特殊场合让孩子熬夜的传统，以及日本人教育孩子去奋斗的传统