Question

谁能帮我翻译下～日文的歌词

[00:01.50]（「デジモンフロンイア03」）
[00:02.50]
[00:03.16]光を放つ身体が
[00:07.05]溶けあう Matrix Evolution
[00:09.96]その时すべて分かるさ
[00:12.87]ふたり 出逢えたイミ
[00:18.73]
[00:20.00]（“One Vision”）
[00:22.00]（歌：谷本贵义）
[00:24.00]
[00:28.71]心の形 君は纸に书けるかい？
[00:35.67]一秒ごとに 色も変えるモノだよ
[00:42.00]信じるコトが どんな事か分かるかい？
[00:47.80]君のすべてが 试されているんだよ
[00:53.05]
[00:53.87]勇気だけじゃ 届かないんだ
[00:59.82]恐れまでひとつになった その时
[01:05.85]
[01:06.82]光を放つ身体が
[01:10.00]溶けあう Matrix Evolution
[01:13.15]すべてが満ちた瞬间
[01:16.15]今 それが今！
[01:19.39]Zeroへと変わる心が
[01:22.54]溶けあう Matrix Evolution
[01:25.65]その时すべて分かるさ
[01:28.51]ふたり 出逢えたイミ
[01:33.80]
[01:38.74]鼓动でさえも 同じリズム刻めば
[01:44.65]あふれる力 感じ取れるはずだろう
[01:50.79]闘うために ひとつになるコトより
[01:56.79]分かり合うため ひとつになったはずさ
[02:02.95]
[02:03.55]重ねてきた 时间の粒が
[02:09.34]奇迹の扉を开く その时
[02:15.00]
[02:16.00]未来を选ぶ力が
[02:19.32]目覚める Matrix Evolution
[02:22.45]君たちにしか出来ない
[02:25.62]さあ 目を开け！
[02:28.90]探し続けた答えが
[02:31.80]リアライズする Evolution
[02:34.88]心のカタチ合わせて
[02:38.15]二度と 离さないで
[02:41.88]
[03:08.02]どうなるのかが分からない
[03:11.58]未知の力の怖さも
[03:14.68]ふたりで超えてゆくんだ
[03:17.51]さあ 目を开け！
[03:20.87]未来を选ぶ力が
[03:23.88]目覚める Matrix Evolution
[03:27.21]君たちにしか出来ない
[03:30.18]それが 最后の进化
[03:33.40]
[03:33.47]光を放つ身体が
[03:36.73]溶けあう Matrix Evolution
[03:39.76]すべてが満ちた瞬间
[03:42.64]今 それが今！
[03:46.20]Zeroへと変わる心が
[03:49.36]溶けあう Matrix Evolution
[03:52.35]その时すべて分かるさ
[03:55.49]ふたり 出逢えたイミ
[04:00.91]

帮下忙～翻译的好再追加20～50分
．．Matrix Evolution 我想知道这个单词在这里的真正意思～～英语翻译成〔矩阵演变〕在这首歌里有些奇怪啊～还有〔向0变化的心〕和〔用螺起的时间的颗粒 〕意思有些模糊～如果可以的话请帮我纠正一下～我会再追加分数的～谢谢～另外～可以不按时间点翻译～我只想了解歌词的内容～能连贯就好了

Answer 1

日语能力有限 只能翻到这个地步,,, 另外,, 我是按每个时间点翻译的, 日语和中文有不同,, 请结合上下, 自己理解`
[00:02.50]
[00:03.16]发光的身体
[00:07.05]互相融化 Matrix Evolution
[00:09.96]那个时候已经全部明白了
[00:12.87]2人相遇的意义
[00:18.73]
[00:20.00]（“One Vision”）
[00:22.00]（歌：谷本贵义）
[00:24.00]
[00:28.71]心的形状 你能在纸上画出来么
[00:35.67]因为在一秒内 颜色就会改变
[00:42.00]坚信的东西明白了什么?
[00:47.80]你的一切都被磨练着
[00:53.05]
[00:53.87]单凭勇气 是不能成功的
[00:59.82]那个时候 害怕的只有一个
[01:05.85]
[01:06.82]发光的身体
[01:10.00]互相融化 Matrix Evolution
[01:13.15]就在全部圆满了的瞬间
[01:16.15] 就在现在
[01:19.39]向0变化的心
[01:22.54]互相融化 Matrix Evolution
[01:25.65]那个时候全部明白了
[01:28.51]2人相遇的意义
[01:33.80]
[01:38.74]连跳动 也能刻出相同节奏的话
[01:44.65]洋溢出来的力量 应该能感觉得到的吧
[01:50.79]为了战斗 为了互相理解
[01:56.79 比起一个人 更应该结合成一起
[02:02.95]
[02:03.55]用重叠起来的时间的颗粒
[02:09.34]打开奇迹的窗扇
[02:15.00]
[02:16.00]用选择未来的力量
[02:19.32]觉醒吧 Matrix Evolution
[02:22.45]只有你才能作到
[02:25.62]来吧 把眼睁开
[02:28.90]终于认识到了
[02:31.80]一直寻找的答案 Evolution
[02:34.88]把2人的心结合起来
[02:38.15]不再分开
[02:41.88]
[03:08.02]会变成怎么样,我不知道
[03:11.58]未来力量的恐怖
[03:14.68]2人一起超越它吧
[03:17.51]来吧 把眼睁开
[03:20.87]用选择未来的力量
[03:23.88]觉醒吧 Matrix Evolution
[03:27.21]只有你才能够做到
[03:30.18]那就是最后的进化
[03:33.40]
[03:33.47]发光的身体
[03:36.73]互相融化 Matrix Evolution
[03:39.76]在全部圆满了的瞬间
[03:42.64]现在 就在现在
[03:46.20]向0变化的心
[03:49.36]互相融化 Matrix Evolution
[03:52.35]那个时候全部明白了
[03:55.49]2人相遇的意义
[04:00.91]

首先，， 我不是学英语的 Zero和Matrix Evolution 我并不能翻译出来
螺起的时间的颗粒 即是 用重叠起来的时间的颗粒，歌中大概是表达2人曾经一起经历过的时间`

Answer 2

歌手：红箭乐队
专辑：异乡的思念
•
搜索"风车"LRC歌词
•
搜索"风车"mp3
[ti:风车]
[ar:红箭乐队]
[al:异乡的思念]
▲拒绝盗版,请支持原创正音乐!
▲支持红箭乐队!支持红箭乐队原创音乐
编曲:红箭乐队作词:红箭乐队
演唱:红箭乐队
红箭乐队—
就让风把所有的一切变成回忆
就让风把所有的力量变成奇迹
风车你辗转多年但是没有答案
风车你不停地转没有人记得起
就让风来带走你心中受伤过的痕迹
就让风来擦去你心中曾流过的眼泪
风车不需要安慰更不需有人来陪
风车它不会疲惫也不会掉眼泪
就让风把所有的一切变成奇迹
就让风把所有的一切变成美丽
风车你辗转多年总是没有停留
风车你不停地转总是没有言语
红箭乐队-风车
就让风把所有的一切变成回忆
就让风把所有的力量变成奇迹
风车你辗转多年但是没有答案
风车你不停地转没有人记得起
就让风来带走你心中受伤过的痕迹
就让风来擦去你心中曾流过的眼泪
风车不需要安慰更不需有人来陪
风车它不会疲惫也不会掉眼泪
就让风把所有的一切变成奇迹
就让风把所有的一切变成美丽
风车你辗转多年总是没有停留
风车你不停地转总是没有言语
wo...wo...
感谢来过我们主页的每一个朋友
做音乐我们做的很苦,但是我们做的很开心
因为离不开你们所对我们付出和支持的一切
是不是这个？

Answer 3

[00:01.50](「dejimonfuron'ia03」)
[00:02.50]
放出[00:03.16]光的身体
[00:07.05]溶化互相的 Matrix Evolution
[00:09.96]那个全部明白
[00:12.87]二人 出能遇见的imi
[00:18.73]
[00:20.00]("One Vision")
[00:22.00](歌:谷本)
[00:24.00]
[00:28.71]心的形式踢吗？
是 颜色也变每成[00:35.67]一秒的东西哟
怎样的事明白[00:42.00]相信的事吗？
[00:47.80]的全部 被做哟
[00:53.05]
只是[00:53.87]勇气 不到达
到(连)[00:59.82]畏惧成为了一个的 so
[01:05.85]
放出[01:06.82]光的身体
[01:10.00]溶化互相的 Matrix Evolution
[01:13.15]全部充满了的眨眼间
[01:16.15]现在 那(样)现在！
[01:19.39]Zero变的心
[01:22.54]溶化互相的 Matrix Evolution
[01:25.65]那个全部明白
[01:28.51]二人 出能遇见的imi
[01:33.80]
如果连[01:38.74]小鼓 同样的韵律刻
应该[01:44.65]溢出的力量觉得去掉吧
为了[01:50.79]作战成为 一个的事
为了[01:56.79]分剪互相应该成为了 一个
[02:02.95]
睡了[02:03.55]重的 的粒
ku so[02:09.34]奇特后边的门
[02:15.00]
bu力量[02:16.00]未来
[02:19.32]觉醒的 Matrix Evolution
[02:22.45]们以外不有
ke[02:25.62]saa 眼！
[02:28.90]持续找的回答
[02:31.80]realize做的 Evolution
[02:34.88]心的形态共计
与[02:38.15]两次 sa变得风平浪静
[02:41.88]
不明白变成[03:08.02]怎样
[03:11.58]未知的力量可怕也
以[03:14.68]二人超过
ke[03:17.51]saa 眼！
bu力量[03:20.87]未来
[03:23.88]觉醒的 Matrix Evolution
[03:27.21]们以外不有
[03:30.18]那(样) 最皇后的化
[03:33.40]
放出[03:33.47]光的身体
[03:36.73]溶化互相的 Matrix Evolution
[03:39.76]全部充满了的眨眼间
[03:42.64]现在 那(样)现在！
[03:46.20]Zero变的心
[03:49.36]溶化互相的 Matrix Evolution
[03:52.35]那个全部明白
[03:55.49]二人 出能遇见的imi
[04:00.91]

Answer 4

看不懂