Question

懂日语的大侠帮我翻译一下~~~有图！！

一个足球小游戏，我玩的很好但一直以来球员指标全是日文看不懂，哪位哥们帮帮我能不能全翻译一下，好的当然加分了~~~

Answer 1

踢球力量 通常视野
射门 传球
接停球 远距离视野
带球突破/护球 长传
速度 交叉跑位
步法（footwork） 身体平衡
动作速度 防守
跳跃能力 紧逼能力
头球 阻截
攻击意识 守备意识

Answer 2

萝莉控 指对6到15岁左右未发育或初发育的女孩有着极度喜好的人，多为男性。其实也就是“恋童癖”