Question

急求翻译下图片里的韩文是啥意思

请点击放大查看 谢谢

Answer 1

이뻐요
漂亮
프린트에 화이트가 많이 섞여 있어서 슬림해보이진 않지만
여기저기 다 뒤져봐도 제일 맘에드는 패턴이에요
打印里有很多白色看起来虽然不怎么薄，但不管怎么找还是最喜欢的式样
평소 27입는데 미디움 사이즈 딱이구요
平常穿27 MEDIUM(中间)大小刚好
첨엔 아주 딱 맞았는데 계속 입고 있으니 늘어나네요
一开始刚刚好合身，一直穿着慢慢变大
하이웨스트라인이라 편하구요
Highwest 线形所以穿起来舒服
소재도 얇아서 지금입기 딱 좋아요
材质也比较薄，现在穿刚好

请参考

Answer 2

很漂亮~
打印效果有点泛白，虽然看不出苗条
但是到处翻来翻去这个还是最满意的样式~
平时穿27码的，刚好算中等码
第一次穿的时候刚好，一直穿着，现在有点长了~
算是高束腰的~
衣料有点薄，现在穿着正好~