
请高手帮忙翻译下。汉译英。很着急。谢谢。。
两年来,公司注重市场培育与产品宣传推广,不断强化内部管理,提高产品实物质量,创造了连续三年零退货的佳绩,赢得了国内、外客户的充分肯定。在引进吸收国际先进技术的基础上,先后...
两年来,公司注重市场培育与产品宣传推广,不断强化内部管理,提高产品实物质量,创造了连续三年零退货的佳绩,赢得了国内、外客户的充分肯定。在引进吸收国际先进技术的基础上,先后开发了意大利COMER、BONDIOLI,美国GLOBAL ASSOCIATES等国际公司的产品市场。同时,积极开拓国内齿轮箱市场,取得了宁波通润机械进出口有限公司、盐城金秆农机装备公司的批量供货订单。
北京京齿有限公司拥有东三环双井地区以及南四环小红门地区30000余平米的办公、商用和工业厂房资源,年业务收入可达到400余万元。
北京京齿有限公司将以“技术管理创新,诚信高效经营”为宗旨,竭诚为国内外客户提供优质高效的全方面服务。我们诚邀有志于企业发展的员工,加入北京京齿有限公司团队,放飞梦想,共创辉煌! 展开
北京京齿有限公司拥有东三环双井地区以及南四环小红门地区30000余平米的办公、商用和工业厂房资源,年业务收入可达到400余万元。
北京京齿有限公司将以“技术管理创新,诚信高效经营”为宗旨,竭诚为国内外客户提供优质高效的全方面服务。我们诚邀有志于企业发展的员工,加入北京京齿有限公司团队,放飞梦想,共创辉煌! 展开
3个回答
展开全部
Since two years, the company pays more attention to the promotion of the market and the product. The internal management has been strenghtened constantly.Therfore, our company create the success of zero returning since three years, which wins the full affirmation both of domestic and foreign customers. On the basis of the introduction of absorbing international advanced technology, the company has developed many international product markets, such as Italy COMER, BONDIOLI and American GLOBAL ASSOCIATES. At the same time, we actively explore the domestic graebox market and has made the Ningbo Tongrun Machinery Import and Export Co., Ltd, Yancheng Golden straw, farm machinery and equipment company bulk supply others.
Beijing tooth Co., Ltd has owned more than 30,000square meters of pffice, commercial and industrial plant resources in the East Third Ring Road and the South Fourth Ring Xiaohongmen.
Beijing tooth Co.,Ltd will treat "innovate technology management; operate with integrity and efficience" as their purpose and dedicate to provide more efficient service to customers at home and abroad. We invite those staffs who are interested in our development of the company to join the Beijing tooth Limited team. Let's fly our dreams and create brilliant!
Beijing tooth Co., Ltd has owned more than 30,000square meters of pffice, commercial and industrial plant resources in the East Third Ring Road and the South Fourth Ring Xiaohongmen.
Beijing tooth Co.,Ltd will treat "innovate technology management; operate with integrity and efficience" as their purpose and dedicate to provide more efficient service to customers at home and abroad. We invite those staffs who are interested in our development of the company to join the Beijing tooth Limited team. Let's fly our dreams and create brilliant!
展开全部
您好
翻译为
In the past two years, the company pays attention to the market cultivation and the product promotion, and constantly strengthen internal management, improve product quality, and create a continuous three years of the return of success, won the domestic external customer full affirmation in the introduction absorbs the international advanced technology, and on the basis of have developed the Italian COMER BONDIOLI, American GLOBAL ASSOCIATES and other international company product market at the same time, actively explore the domestic gear box market, has obtained the ningbo torin machinery import and export Co., LTD in Salt Lake City gold farm machinery equipment company's batch stem delivery order
翻译为
In the past two years, the company pays attention to the market cultivation and the product promotion, and constantly strengthen internal management, improve product quality, and create a continuous three years of the return of success, won the domestic external customer full affirmation in the introduction absorbs the international advanced technology, and on the basis of have developed the Italian COMER BONDIOLI, American GLOBAL ASSOCIATES and other international company product market at the same time, actively explore the domestic gear box market, has obtained the ningbo torin machinery import and export Co., LTD in Salt Lake City gold farm machinery equipment company's batch stem delivery order
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2012-05-10
展开全部
网上很多翻译软件的,自己找一个~~谁会闲着没事帮你翻译这些啊,自己动手
像金山词霸 有道都可以翻译,一段一段翻译,因为是逐字翻译有时候会有错误,自己再改一下吧~~专业翻译长篇文章的估计也是用软件的
像金山词霸 有道都可以翻译,一段一段翻译,因为是逐字翻译有时候会有错误,自己再改一下吧~~专业翻译长篇文章的估计也是用软件的
追问
我刚刚有道翻译了一点。好像不太对。。所以想请英语好的帮忙翻译下后半边。因为自己英语不是很好。
追答
软件是逐字翻译的,中英文语法有区别,有时候中文句子就语法有问题,会翻译的很生硬,很正常,要不你就花钱请专业人士翻译。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询