Question

日语问题。谢谢！

私が不合格だったのは、私の力が足りなかったからにほかならない。对于其中的のは不太理解，谁给讲一下。

Answer 1

は 表示提示主题，这个不用说了吧
一般来说，你看到的は前面都是名词对吧，什么私は　学校は 等等
但是这个は的前面是一个句子，而这个句子的内容却要作为主题，这个时候，就要使用の，让前面的句子名词化。一个单独的句子是不可能做主语的
所以 私が不合格だったの は の就把前面的 我没有及格 这件事 变成了一个名词。