帮忙日文翻译成中文,谢谢

姑に悩んでいるかた良かったら、相谈のってください。色々あり、しばらく、姑に逢わなくてすみました。姑のことで、过呼吸になり旦那が、ようやくそこまで、苦しんでたのを理解したか... 姑に悩んでいるかた良かったら、相谈のってください。色々あり、しばらく、姑に逢わなくてすみました。姑のことで、过呼吸になり旦那が、ようやくそこまで、苦しんでたのを理解したからなんです
が。その途端旦那のとこに、姑から连络がきました。旦那の弟の子供がお宫参りにくるから、着物を贷してくれって、弟の子供と私たちの子供は四ヶ月ちがいなんです。私の母は父が死んで一人で私を育ててそんなに、裕福でもありませんでした。だけど、孙のためにもと息子に着物を买ってくれたんです。それを、私がお宫参りに着せていったら粪姑に、今どきレンタルで十分なんだから、全くこんなの。とさんざん嫌味をいわれました。みんな言ってたわよとか。お宫参りなんか、うちの子供たちはしなかったわよと言われたり。それで着物を贷せって言われて。。贷すべきでしょうか??贷したらバカみたいだなあと自分では、思ってしまいます。

谢谢!
展开
 我来答
度骏哲5U
2012-05-10 · TA获得超过228个赞
知道答主
回答量:93
采纳率:100%
帮助的人:12.7万
展开全部
婆婆烦恼的人可以的话,请谈坐相。各种各样,暂时,婆婆赶不上了。婆婆,过呼吸了,老公终于到那里,痛苦的了解了什么。有。正当这时候老公的地方,婆婆从连络来了。老公的弟弟的孩子宫来您来,和服贷着,弟弟的我和孩子们的孩子一定是四个月的。我的母亲是父亲死一个人抚养我那么富裕,但是没有。但是,为了孙也和儿子买和服呢。它,我宫来蒙上了粪姑,如今出租就已经足够了,完全没有这样的。狠狠的淡雅和被说了。大家都说了什么。您宫来什么的,我们的孩子们没有了被认为是。因此和服贷怎样说。。贷应该吧?如果贷傻瓜啊自己,是想了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
半夏微凉free
2012-05-11 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:66
采纳率:0%
帮助的人:27.9万
展开全部
如果那些人困扰她的婆婆相谈什么是的。一段时间,是的满足各种逢わなくて 岳母。岳母,成为过去的呼吸,Danna 患那里才终于明白为什么。接触来自婆婆丈夫那里的时刻。儿童宫丈夫的弟弟来拜访从和服借给哥哥和我们的孩子是 4 个月的这种差异,请是什么。他的父亲死了我的母亲提出我孤单,所以有钱人也没有。但区总裁孙振耀退休的原始我买我的和服的儿子。它我宫修整时加入出租今日粪的岳母,完全像这样就够了。并说巴掌严重。每个人都说我它。你的宫弓和我的孩子做如说。这样的衣服借给 serverabcdchanging 说。借给你应该做吗?借给你白痴声音像后你自己,我会的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式