Question

求助：几个法律英语翻译

1,论票据质押的效力

2,诉讼时效抗辩权的放弃与当事人的自愿履行

3,停止侵害的形式

Answer 1

1.Efficacy detains in quality of bill.

2.The tiemliness of lawsuit demurs the authority give up with voluntary of person concerned and carry out.

3.Form injures stop.

Answer 2

1, the effectiveness of instruments pledge

2, the right to defence of limitations and the parties to abandon the voluntary compliance

3, in the form of stop violations

Answer 3

1, discusses the potency which the bill pawns
2, limitation of action contradict the power the giving up and
the litigant voluntarily fulfills
3, stops the form which violates

Answer 4

1.discuss the legal force on the pledge of bill

2.the right of contradiction upon the statutory limitation on the waiver and the voluntary performance of the litigant

3.the forms of the infringement-ceasing