Question

求个英语高手帮我翻译段话啊！谢谢！急用啊！！！

《红楼梦》的女主角林黛玉是我国文学史上塑造最成功的人物形象之一，她的身上体现着作者曹雪芹自身的际遇与感悟，也凝结着作者从前代无数典型女性身上撷取的特质。李清照作为我国杰出的女词人，林黛玉这一形象中也或多或少的融入了她的成分,让我们看到她们都有较高的文学素养，逼人的才气，孤傲敏感的性格，大胆的情感表露，剪不断的情愁及悲剧的命运等。

Answer 1

红楼梦》的女主角林黛玉是我国文学史上塑造最成功的人...

计算机翻译:
Dream of the heroine Lin Daiyu is the history of Chinese literature creation of one of the most successful character, her body reflects the author Cao Xueqin's own fate and feelings, is condensation of authors from the previous generation of numerous characteristics of typical female body capture. Li Qingzhao's as an outstanding woman poet in China, Lin Daiyu in this image is more or less integrated into her compositions, we see that they have a high literary quality, is pressing the brilliant, proud sensitive temperament, bold show of emotion, shear continuously feeling sad and tragic fate.

Answer 2

至本贴止，无可用翻译。

Answer 3

"Red chamber dream" actress Lin daiyu is our literary history of the most successful character shaping, one of her body reflect the writer cao xueqin own fortune and comprehension, and also adhere to the author had countless generations on the characteristics of typical female rip. Li qingzhao as China's outstanding poetess, Lin daiyu in this image is more or less into her composition, let us see they have higher literary accomplishment, threatening the talented, aloof and sensitive character, bold emotion to reveal, the constant feeling sorrow and cut the fate of the tragedy.