帮我翻译一下这篇文章

somepeopleliketosay,withajokingbutsomehowpainfultone,thatquittingsmokingistheeasiestt... some people like to say, with a joking but somehow painful tone, that quitting smoking is the easiest thing in the world and they've done it hundreds of times. the humor in it , however ,reflects such a fact: we can't really achieve anything without a strong will. 2 it is true any success takes a great effort.no matter what we do, we need to consistently devote time and energy to it. for example, to get a good grade in a test, we need to study hard everyday and go over the course carefully before the test.3 as the saying go,"Rome is not built in a day", and "practice makes perfect", a good result can't be achieved in a short period of time. we must keep fighting to get what we want 展开
雪海190
2012-05-13 · TA获得超过270个赞
知道答主
回答量:138
采纳率:0%
帮助的人:73.1万
展开全部
很多人喜欢开玩笑但是语气中总是带有痛苦的腔调,说:戒烟是世界上最容易的事情,他们已经做了上百次。但是,这样的幽默却反映这样一个事实:没有强烈的意愿我们做什么都不会成功。
2。任何成功都需要很大的努力,这很在理。不管我们做什么,我们都需要不断地花功夫和精力。比如,我们想在考试中获得好的成绩,那我们必须每天都努力学习,在考试之前,认认真真地复习课文3,正如古谚语所说的:“伟业非一日之功”,“熟能生巧”,好的成绩不可能在短时间内就获得的,所以我们必须为我们的目标一直奋斗。
(这是几年级的英语啊?)
幸运and四叶草
2012-05-13 · TA获得超过510个赞
知道答主
回答量:67
采纳率:0%
帮助的人:30.3万
展开全部
有些人喜欢用开玩笑的说,但不知何故,痛苦的音调,戒烟是世界上最容易的事,他们已经做了上百次了。幽默,然而,反映了这样一个事实:我们真的不能取得任何的坚强意志。2这是任何真正的成功需要一个伟大的effort.no无论我们做什么,我们需要不断地投入时间和精力到它。例如,要取得好成绩的测试,我们需要每天努力学习和复习课前仔细测试。3的说,“罗马不是一天建成的”,和“熟能生巧”,一个好的结果不能在很短的时间内实现。我们必须不断争取我们想要的东西
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
沉淀积累0756
2012-05-13
知道答主
回答量:10
采纳率:0%
帮助的人:4.1万
展开全部
有些人喜欢说,在开玩笑,但不知何故痛苦的基调,戒烟是世界上最容易的事情,他们已经做了几百次。幽默,然而,反映了这样一个事实:我们不能真正实现任何事情没有坚强的意志。二是真正的任何成功需要努力工作。无论我们做什么,我们需要不断地投入时间和精力去它。例如,为了得到一个好成绩在一个测试中,我们每天都需要努力学习和复习课程前仔细测试。俗话去,“罗马不是一天建成的”,和“熟能生巧”,一个好的结果无法达到在很短的时间。我们必须继续努力得到我们想要的东西
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式