Question

求英语达人帮忙翻译，急用，在线等！！！

本论文在后半部分还着重讨论了在新时代新背景下中国社会现实类题材纪录片如何与时俱进快速发展的。随着我国的科技文化发展，对外交流越来越频繁，国外观众已经不满足仅仅了解中国的历史和文化了，他们更希望看到的是快速崛起的中国真实的社会状况，这其中有好的方面，同时也希望看到中国社会在快速发展过程中所遇到的问题。这样就使得社会现实类题材纪录片逐渐受到重视并且发展迅速。再加上进入新世纪以来网络媒介的快速发展，也从传播角度促进了社会现实类题材纪录片的快速发展，更多的观众可以从各种渠道观看社会现实类题材纪录片。
一直以来我国科教文化类纪录片的发展和市场占有率都是强于社会类纪录片的，但是社会类题材纪录片又具有内容鲜活，紧跟时代脉搏，贴近普通观众等特点，社会现实类纪录片在我国纪录片行业中是不可或缺的一部分，随着社会的发展，纪录片行业的发展，对于社会现实类题材纪录片我们应该更加重视，因此更加深刻的理解社会类纪录片的创作特点也是我国未来纪录片行业均衡与良性发展的必然要求。
不要谷歌翻译的，谢谢

Answer 1

In this paper, the second part are discussed emphatically. In the new era of the new context of Chinese social reality documentary how with when all is entered rapid development. Along with our country's development of science and technology and cultural exchanges, more and more frequent, foreign viewers are not satisfied merely to understand the history and culture of China, they want to see is the rapid rise of China real social status, which has a good side, but also hope to see Chinese society in rapid development process encountered problem. This makes the social reality documentary gradually attention and rapid development. Plus, since entering new century, the rapid development of the network media, also spread from the point of promoting social reality documentary rapid development, more viewers can watch from various channels social reality documentary.Since our country science and cultural Documentary Development and market share are stronger than social documentary, but social class documentaries with content is fresh, keeping up with the times, close to the general audience characteristics, social reality documentary film in the documentary of our country industry is an indispensable part, along with society the development of documentary, the development of the industry, the social reality documentary we should pay more attention to, so a more profound understanding of social documentary creation characteristic but also our future documentary Industry Equilibrium and benign development request inevitably.

Answer 2

Of this thesis in the second half focused on the new context of a new era of social reality of class themes documentary how the times rapid development. With the development of our scientific and technological culture, foreign exchange is becoming more frequent, foreign visitors have been satisfied just to understand the history and culture, they want to see is the real social conditions in the rapid rise of China, of which there are good aspects, but also want to see the problems encountered by the Chinese community in the process of rapid development. This makes the theme of documentary of the social reality of class to become an important and rapid development. Coupled with the rapid development of network media into the new century, from the communication point of view to promoting the rapid development of the social reality of class theme documentaries, and more viewers to watch the documentary of the social reality of class theme from a variety of channels.
Has been the development and market share of China's education and culture documentary documentary of the social class, social class theme documentary content fresh, keeping up with the times, close to the general audience, the documentary of the social reality of class in our country an integral part of the documentary film industry with the development of society, the documentary industry, theme documentary of the social reality of class that we should pay more attention, so a deeper understanding of the creation of social documentary features is also the future documentaries industry in China balance of power and the sound development of an inevitable requirement.