Question

日语选择题：これは　せんせいに　（　　　）

これは　せんせいに　（　　　）
1．みて　いませんでしたか
2．みて　くださいませんか
3．わたして　いませんでしたか
4．わたして　くださいませんか
选哪个 并且需要解释

今、本棚に本が并んで（　　）
1．います
2．あります
3．いました
4．あったです
为什么会是选2呢？？

Answer 1

第1句
これは　せんせいに　わたして　くださいませんか
　　这个能不能(帮我、替我)交给老师？
　　说话人不能交给老师，让别人替他提交该东西。
これは　せんせいに　わたして　いませんでしたか
　　这个是不是已经交给老师了？
　　说话人以为已经交给老师或者看过有人已经交给老师，而向对方确认一下，老师是否真的还没受到该东西。

第2句
今、本棚に本が并んでいます
并ぶ 是自动词，通常与“いる”搭配。
自动词一般与“ある”搭配。
比如：
　箱に说明が书いてある。　盒子上写着说明。 （书く 是他动词）

Answer 2

これは　せんせいに　（4．わたして　くださいませんか）
选择4，因为先生后面是に，所以先生是动作对象人物，而动作转交是说话对象的动作。
全句的意思是，是否可以请帮我将这个交给老师。
对象人物是老师，而如若用2的话，老师就变成了动作的主体，意思和语法都将会很不合适。

今、本棚に本が并んで（　　）
1．います
2．あります
正常情况下可以考虑1和2，因为通常情况下考虑这个动词为自动词的情况所以这个动词的主体必须是可动性的主体，比如人或者动物等。这样的时候是需要选择1的。
当然也有第二种情况就是，动词(的发起)主体是（不具备动态动作的）物体时，可以以这种である体来表示客观存在或者是客观上的体现的一种论调语言，通常在意思上可以和被动语态进行对换。
所以本文的选择答案为=2=现在书（被）摆在书架上。

以上

Answer 3

今　本棚に本が（并んで　）　あります。
括号里的部分是动词的て行 做状语，修饰ある，表示怎样的存在
所以这个句子说到底就是一个存在句，·～は～が～あります

第一题我不会啊，如果是我的话我会选第二个。

追问

恩恩 谢谢

Answer 4

4．わたして　くださいませんか 能交给老师吗？其他的都是语法错误和用词错误
2．あります 并列的是物品，表示的 状态

Answer 5

第一题选4 这个能帮我交给老师吗？
第二题选1 不是2 书架上排列着书 参考教材上是2？ 还是你打错了 是并べて不是并んで ？