Question

帮我翻译一下。。。。

真的好久不见！！ 我最后见到你的时候，我是初三，现在我已经是大一了~
我的大学生活过的挺好的，阿姨，叔叔，和闵秀都过的好吗? 我好想你啊~
2.
你好！！ 我们真的好久没有联系了，我过的很好，还在中国上学。之前在中国不能上facebook，现在我知道了方法，所以我以后会经常上facebook. 那我们就可以经常联系咯。 anyway,我好想你啊

Answer 1

真的好久不见！！ 我最后见到你的时候，我是初三，现在我已经是大一了~
我的大学生活过的挺好的，阿姨，叔叔，和闵秀都过的好吗? 我好想你啊~
-------- Really long time no see.The last time I saw you, I was in Junior High Three. Now I am a freshman at college and getting on pretty well here. Are you all keeping well, Uncle, Aunt and Ming Xiu? I do think a lot of you all.
你好！！ 我们真的好久没有联系了，我过的很好，还在中国上学。之前在中国不能上facebook，现在我知道了方法，所以我以后会经常上facebook. 那我们就可以经常联系咯。 anyway,我好想你啊
Hi! Long time no contact. I am good here in China, still as a student. Previously I had no access to facebook, but I do now. Let's keep in touch. Anyway I miss you badly.

Answer 2

It's been a while since we last met. When I last saw you I was in grade 10 then, and now I'm a freshman at university.
Life is pretty good at college. I trust Aunty, Uncle and Minxiu are all well?
I miss you all very much.
2. Hi, it's been a while since we were in contact. I am fine. I'm still studying in China. Before it was not possible to get on Facebook, but now I have found a way; so I go on it often. We can stay in touch this way.
Anyway I miss you lots.

Answer 3

I haven't seen you for a long time. The last time I saw you was when I was reading junior three. Now I am a freshman at college. My school life is very colorful. How are you, uncle and Min Xiu ? I miss you very much.
How are you? We haven't contacted each other for a long time. I'm vey well and haven't finished my school yet in China. I couldn't surf the facebook in the past. But now I know how to log on it. So i will often log on the facebook. In this way we can keep in touch. Anyway, I miss you very much.