Question

用英语翻译所有的东西漫天飞舞 急啊！！！

用英语翻译 所有的东西漫天飞舞

（语境是因为一场台风，所以街上的东西都漫天飞舞）

Answer 1

All the things were whirling up in the sky.

Everything begins to fly everywhere.

The whole world seems to be in the air.

The hurricane, like a furious hand, grabbed all the things around and threw them into the sky, tossing them up & down like a naughty child tossing his toys.

Answer 2

everything is smashing over the sky
(flying and floating)

Answer 3

Everything is flying in the sky.

Answer 4

all the stuff fly in the air