求翻译,中译英。意思差不多就行了!!2小时内回答啊,不然就关了,救急啊,谢谢各位大哥大姐了!!!!!

第一个故事:我的妈妈小时候,房子前面有一个橘园。每当到了收获的季节的时候,小朋友们趁着大人们午休时都去偷采橘子。有的小朋友拿帽子,有的小朋友把衣服脱下来装橘子,我的妈妈拿... 第一个故事:我的妈妈小时候,房子前面有一个橘园。每当到了收获的季节的时候,小朋友们趁着大人们午休时都去偷采橘子。有的小朋友拿帽子,有的小朋友把衣服脱下来装橘子,我的妈妈拿大雨鞋装橘子。
第二个故事:我的爸爸小时候学习很棒,但是很淘气。有一次,他和小朋友们把学校的新栽的小柳树弄折了,校长很生气,但是我爸爸学习好,他不忍心开除他,也不忍心给他处分,于是叫他带着小朋友们把柳树又重新栽了一遍,爸爸知道了错,改正了。
展开
 我来答
玉英悟017
2012-05-27 · TA获得超过852个赞
知道答主
回答量:575
采纳率:0%
帮助的人:219万
展开全部
The first story: my mother when I was young, one in front of the house. When the harvest time, the children while adults during her lunch hour to steal oranges. Some children get a hat, some children take off the dress down loaded orange, my mother took the rain shoe packed oranges.

The second story: my father a child learning good, but very naughty. One time, he and the little friends school newly planted little willow broke, the president is very angry, but my father study well, he can't bear to dismiss him, also do not have the heart to his disposition, and told him to take the children to the willow and to plant again, to know the father. Instead, just.

给分吧
追问
你们两个谁的更好呢?
追答
我是按你的格式翻译的,他是放在一起翻译的,是我的你能明白,还是他的你能明白?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
紫水芯甜
2012-05-27 · TA获得超过1661个赞
知道小有建树答主
回答量:805
采纳率:50%
帮助的人:544万
展开全部
The first story: my mother was young, in front of the house has an orange grove. Whenever the harvest season, the kids took advantage of the lunch break of the big people go stealing oranges. Some children take a hat, and some of them take off your clothes to pack oranges, my mother The large rubber boots fitted orange.
The second story: my father a child learning a great, but very naughty. One occasion, he and the children planted willow schools get the discount, the president was angry, but my father to learn, he does not have the heart to dismiss him, nor the heart to give his sanction, then told him to take the kids willow also re-planted again, and my father knew a mistake, and corrected.
更多追问追答
追问
你们两个谁的更好呢?
追答
额,不知道
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
778276035
2012-05-27
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:4.6万
展开全部
第一个故事: my mother was young, in front of the house has an orange grove. Whenever the harvest season, the kids took advantage of the lunch break of the big people go stealing oranges. Some children take a hat, and some of them take off your clothes to pack oranges, my mother The large rubber boots fitted orange.

第二个故事: my father a child learning a great, but very naughty. One occasion, he and the children planted willow schools get the discount, the president was angry, but my father to learn, he does not have the heart to dismiss him, nor the heart to give his sanction, then told him to take the kids willow also re-planted again, and my father knew a mistake, and corrected.
追问
你抄袭,不给分……
追答
我是用了

参考资料: http://www.hao123.com/ss/fy.htm

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式