
把下面这段文字翻译成英文,不要翻译器翻译的,用简单点的词汇,不要太复杂。 5
我们在渐渐长大,母亲在慢慢变老,我们可以为她做什么呢?在她劳累时为她捶锤肩,给她倒杯水,亦或是给她洗洗脚。当然,更重要的是尽自己所能用成绩来报答母亲为你所做的一切,...
我们在渐渐长大,母亲在慢慢变老,我们可以为她做什么呢?
在她劳累时为她捶锤肩,给她倒杯水,亦或是给她洗洗脚。
当然,更重要的是尽自己所能用成绩来报答母亲为你所做的一切, 展开
在她劳累时为她捶锤肩,给她倒杯水,亦或是给她洗洗脚。
当然,更重要的是尽自己所能用成绩来报答母亲为你所做的一切, 展开
展开全部
We are growing up, but our mothers are getting older, what can we do for them?
When she tired we should help her feel relax (这句话捶肩在国外不怎么用,所以我换成了让她感到轻松,如果不满意,请告诉我, 我会再告诉你捶肩的英文), we should give her a cup of water, or help her to wash her feet.
Of course, the most important thing is: we should do something as hard as we can for our mother because she gave everything to you.(这一句我翻译成:当然,最重要的事情是:我们应该为她做一些我们力所能及的事情因为母亲为你付出了她的一切)
希望你能满意。
When she tired we should help her feel relax (这句话捶肩在国外不怎么用,所以我换成了让她感到轻松,如果不满意,请告诉我, 我会再告诉你捶肩的英文), we should give her a cup of water, or help her to wash her feet.
Of course, the most important thing is: we should do something as hard as we can for our mother because she gave everything to you.(这一句我翻译成:当然,最重要的事情是:我们应该为她做一些我们力所能及的事情因为母亲为你付出了她的一切)
希望你能满意。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
We are growning up, but our mother are getting old, what can we do for her?
We can massage her shoulder, give her a cup of water or do a footbath for her when she is tired.
Of course, the most important is do you best to reach a great result to repay your mother for everything that she have done for you.
自己翻译的,大致意思都翻译出来了,望采纳
We can massage her shoulder, give her a cup of water or do a footbath for her when she is tired.
Of course, the most important is do you best to reach a great result to repay your mother for everything that she have done for you.
自己翻译的,大致意思都翻译出来了,望采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
We are growing up gradually while our mothers are growing older and older.
What can we do for them?
We can do massage on their shoulders, get them a glass of water or help them wash their feet when they are tired.
Certainly, the most important is that try our best to repay what mothers have done for us with our grades.
【中文给的人称非常混乱啊 一会我们 一会我的妈妈 一会又是你,你的妈妈 所以我干脆把所有的人称都改成了我们 我们的妈妈
What can we do for them?
We can do massage on their shoulders, get them a glass of water or help them wash their feet when they are tired.
Certainly, the most important is that try our best to repay what mothers have done for us with our grades.
【中文给的人称非常混乱啊 一会我们 一会我的妈妈 一会又是你,你的妈妈 所以我干脆把所有的人称都改成了我们 我们的妈妈
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
We are growing up gradually,while our mother is aging old.But what can we do for her ?
When she feels tired,we can hepl her relax her shoulder,offer her a glass of water or help her wash her feet.
Absolutely,the most important thing you should do is getting high marks in return to what you mom have done for you .
When she feels tired,we can hepl her relax her shoulder,offer her a glass of water or help her wash her feet.
Absolutely,the most important thing you should do is getting high marks in return to what you mom have done for you .
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
we are growing up while our mother become old, what can we do for her?
hammer her tired shouders, give her a cup of water or wash the foot for her
of course, the most important thing is to repay what our mother do for us with the results we do the best.
hammer her tired shouders, give her a cup of water or wash the foot for her
of course, the most important thing is to repay what our mother do for us with the results we do the best.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询