Question

请教!!以下内容翻译过来是什么意思??!!

Do you received color standard frm Mr.Park Taeho for color Beige and Pink?
Pls confirm upon received,and arrange L/D immediatelly. thanks

Answer 1

你是否收到了来自Park Taeho 先生对于米色和粉红色的彩色标准？
收到之后请确认，并请立即安排L/D，谢谢！

L/D应该是个专业术语，我不明白是什么意思，你应该知道吧。

Answer 2

专业版：
您是否收到Park Taeho 先生发来的米色和粉红色的色板(色标)？
收到之后请确认，并请立即办理信用证，谢谢！

Answer 3

你收到的颜色标准从朴先生太昊颜色灰褐色和粉红色？

请确认收到后，立即安排信用证。谢谢

Answer 4

您是不是要找： Do you received color standard frm Mr.Park Taeho for color Beige and Pink? Pls confirm upon received,and arrange L/D immediately. thanks 如果是的话,就翻译成:你是否收到来自Mr.Park Taeho的色米色和粉色的色彩标准的形式？
，请确认后收到，并立即安排午/晚餐。谢谢