3时半に届けますって言っとくんだよ。" 言っとくんだよ"是什么构成?谢谢
たとえ3时で大丈夫だと思っても、相手が特に急いでなかったら、少し余裕を持って、3时半に届けますって言っとくんだよ。就算是觉得3点就可以送到,如果对方不是特别着急的话,就给...
たとえ3时で大丈夫だと思っても、相手が特に急いでなかったら、少し余裕を持って、3时半に届けますって言っとくんだよ。就算是觉得3点就可以送到,如果对方不是特别着急的话,就给自己留点儿富余时间,可以说3点半能送到的啊。2级听力内容。
展开
1个回答
2019-09-22
展开全部
って,=と。
言っとく,言う+おく→言っておく→言っとく。てお约音成と。
动词て形+おく,表示事先做好某种准备的意思。‘预先…好’、‘(做)…好’。
ん,=の
たとえ3时で大丈夫だと思っても、相手が特に急いでなかったら、少し余裕を持って、3时半に届けますって言っとくんだよ。
即便是觉得三点没事儿(能到),对方要是不是特别急,也是稍稍留些余量,说好三点半给送到的。
言っとく,言う+おく→言っておく→言っとく。てお约音成と。
动词て形+おく,表示事先做好某种准备的意思。‘预先…好’、‘(做)…好’。
ん,=の
たとえ3时で大丈夫だと思っても、相手が特に急いでなかったら、少し余裕を持って、3时半に届けますって言っとくんだよ。
即便是觉得三点没事儿(能到),对方要是不是特别急,也是稍稍留些余量,说好三点半给送到的。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询