Question

求把2个简单的句子翻译成韩文

1. 偶然听了一次いきものがかり(이키모노가카리) 的「YELL」就喜欢了，并尝试着去听其他的JPOP

2.喜欢いきものがかり(이키모노가카리) ，他们的歌不仅都很好听，歌词也很励志，非常喜欢

谢谢！

Answer 1

1.우연히 いきものがかり(이키모노가카리)的「YELL」 를 듣게 되었는데 너무 좋았다.
그래서 다른 jpop도 들어보았다.
2.いきものがかり(이키모노가카리) 를 좋아한다. 그들의 노래는 너무 듣기 좋을뿐만 아니라 가사 또한 사람들을 격려하고 희망을 주는 가사이다. (그래서;因此）너무 좋아한다.
我是韩国的，选我吧~

Answer 2

1.우연하게 한번 いきものがかり(이키모노가카리)의 [YELL]를 듣고나서 좋아하게 되였어요, 연후로 다른 JPOP도 듣게 되였답니다.
2.いきものがかり(이키모노가카리) 가 좋아요, 노래도 듣기좋고 가사도 격려적이여서 너무 좋아요.

Answer 3

1、우연히 듣 고 한번 い き も り の が か (이 키 가 모 노 리 카) 의 ' YELL '는 걸 좋아 했 을 정 도다. JPOP 를 듣 고 다른 한 다
2、좋아 い き も り の が か (이 키 노 리 카 모 가) 이 며 이 들 의 노래 뿐 아 니라 모두 하 고 듣기 좋 았 어요, 가사 도 아쉬움 을 아주 좋아해요

Answer 4

1