Question

跪求英语翻译达人翻译如下文字，小女子感激不尽！翻译器翻译的话，就不劳您费神了！

该公司产品在外包装上以“**公司”为生产商名称。在产品销售方面，则由**公司进行市场拓展，在每个大区设有营销中心，由营销中心开发当地市场的经销商
就市场来讲，**产品走的是中低端路线，大部分产品在价位在30元以下，用户对象为低收入者、学生及中老年人。由于产品定位的缘故，***产品外包装较为简单，产品在外观上与外资产品相比差距较大。就历年的市场销售业绩来看，***品牌的产品中仅防晒霜和洗面奶占据了一定市场，其余产品基本只能属于二三线产品。

Answer 1

The company product on the outer packing, with "* *" name for producers. In product sales, the * * company for market development, in each region has marketing center, marketing center of the local market development by the dealer
Will the market will tell, * products go is ZhongDiDuan route, most of the products in price in the 30 yuan, user objects for low-income students, and in old people. Because the product positioning, because of the * * * the outer packing product is simple, and product in appearance and foreign products compare difference. Is the market over the sales performance to see, * * * brand products only in sunscreen and grandma occupied certain market, the rest of the product can only belong to two or three basic line of products.

Answer 2

The company's products have “**公司” labelled as the manufacturer on the packaging. For marketing, ** company is in charge of market expansion and sets up a sales center in each major area. Each sales center then reaches out to the respective local dealers.
Market wise, ** products are marketed as lower end products, with most items under the price of 30 dollars to target people with lower income, students and the elderly. Due to the low price, ***products have a simple packaging, and looks significantly different from similar foreign products. Based on past years' sales results, only the sun screen and cleanser of *** brand had significant market shares, with the other products basically seen as second and third tier products.

是我亲自翻译的，希望采纳。

Answer 3

The company's products "** Company Name of the manufacturer on the packaging. Market development, product sales, by ** a marketing center in each region to develop the local market by the marketing center dealers
In terms of the market ** Product is taking the low-end line, most of the products in the price of less than 30 yuan, the user object for low-income students and the elderly. Product positioning's sake, *** Product packaging is a relatively simple product in appearance compared to the gap with foreign products. Market sales for the calendar year *** brand products only sunscreen and cleanser occupy a certain market, the rest of basic products can only belong to the second and third tier products.