Question

2014辽宁卷英语阅读理解C翻译

Answer 1

它会令你感到惊讶地得知，像动物一样，树木也可以相互沟通并且传递他们的财富给下一代？
不列颠哥伦比亚大学教授锡马德解释树木是如何比我们要复杂得多
想象。虽然查尔斯·达尔文认为树木争夺适者生存，锡马德说明他是多么的错误了。事实上，情况正好相反：树木通过他们的合作和支持生存下来，绕过必要的营养“取决于谁需要它。”
氮和碳通过地下真菌的网络里共享，确保在森林生态系统中所有的树木给予和接受适量，让他们都健康。这个隐藏的系统工作在一个非常类似我们大脑里的神经元工作方式的网络，当一棵树被破坏时，它会影响所有。
锡马德谈到“母亲树”，通常是规模最大，最古老的植物，而被其他所有树木依赖。她解释了死去的树木如何传递财富给下一代，运送重要的矿物质，所以幼树他们可能会继续增长。当人类砍倒“母树”-这些高度复杂的“树社会”或他们养活的树，此时我们减少了整个森林的生存机会和网络的认识度。
“我们并没有采取任何的通知”锡马德伤心地说。 “垂死的树移到营养到临终前的小树，但我们从来没有给他们机会。”如果我们能够在整个消息放置到林业产业，我们可以实现我们对未来的环境保护工作的巨大贡献。