专业翻译公司哪家最好?仅从翻译公司报价来选择么?

 我来答
涣开i
2012-06-04 · 超过36用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:197
采纳率:0%
帮助的人:72.7万
展开全部
无论您是选择长期合作的北京翻译公司,还是个人签证资料需要翻译,无论文件大小,项目多少,选择翻译公司,都是一个类似招标流程的工作。
一般招投标甲乙双方都要考虑“三格”:
1. 资格
考察翻译公司成立时间,注册资金,年销售额,合作客户,公司全职员工数量,对于资格过硬,规模较大的翻译公司,考察销售额除以员工总数得到的“销售额/员工”,还可以评估该翻译公司是否业务稳健,是否做强;
2. 规格
您需要翻译的项目,文件的格式,需要时间,质量要求,特殊要求等等,入标的翻译公司是否有能力满足。翻译公司的最大日处理能力,处理该语种的成功案例,项目管理能力,流程设置是否清晰,是否能责任到人,对于应急事件是否能做到快速响应。
3. 价格
翻译公司除了有资格,能满足项目需要的规格外,是否能提供有竞争优势的价格。高性价比的服务,是翻译服务,外包服务,乃至所有市场经济中实体公司滋滋不断的追求。
除了“三格”以外,因为翻译公司提供的是服务,便利的交通,方便的沟通也是客户在选择翻译公司需要考察和关注的事宜。

以京典翻译北京公司为例说明:
1.资格
京典翻译2008年5月成立,旗下有京典祥译、京典佳文、京典祥译上海、京典祥译广州、京典祥译深圳、京典祥译青岛等多家公司,注册资金50万元,年销售额300万元。合作客户:清华、剑桥、中科院、中国电工、中国石油、中国石化、中国人寿、中国能源、奔驰中国、丰田中国、中核集团、中国移动、以及国内多家银行总部,上市集团公司等等。全职员工20人,销售额/员工=15万元/员工,管理2000余名资深译员。
2. 规格
京典翻译公司可以处理WORD、EXCEL、PPT、PDF、AI、PHP、CAD、数模图纸、HELP帮助文件、XML、HTML等多种网络常用文件格式。英语项目每日翻译项目处理能力不少于5万字,小语种项目不少于3万字/日。对于来自客户的质量要求和特殊要求,资深的客服专员负责在公司内部宣贯到位、落实到人。公司内部,项目经理负责解析客户的质量要求和特殊要求,对于多译员并行处理的翻译项目,有专人负责保持整体项目的一致性和连贯性,以及专业术语和要求的统一性。
3. 价格
京典翻译的核心竞争力在于,以略低于市场平均报价的价格优势,提供远高于翻译市场平均质量水平的翻译服务。

京典翻译公司在京、沪、广、深,以及山东青岛均有分公司和办事处,有专人在当地为您提供便捷、可靠、贴心的服务。
语言桥
2024-02-28 广告
想要选择专业靠谱的翻译公司,语言桥这家翻译公司可以考虑,20多年的老牌翻译公司。语言桥内部是有他们自己的翻译团队,大概600多人,在翻译界还是比较有名气,而且听说这些年合作了不少大型的企业,翻译和服务的质量也都还不错。如果有翻译这方面的需求... 点击进入详情页
本回答由语言桥提供
彭密红
2015-09-29 · TA获得超过509个赞
知道小有建树答主
回答量:657
采纳率:0%
帮助的人:264万
展开全部
没有说哪家是最好的,这个说不准的 价格方面 帮你找了家 网上收费最低的 精诚翻译公司
收费标准:按字计费中译英 8元百字, 英译中7元百字, 市场价 10-12元以上 您自己可以搜精诚翻译可以找到他们的官网
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
若纶翻译
2012-06-04
知道答主
回答量:90
采纳率:0%
帮助的人:27.1万
展开全部
实践出真知。
建议通过多种方法来鉴定翻译公司的专业性。报价只是一个参考。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
不妨庄上贤
2022-08-15
知道答主
回答量:17
采纳率:0%
帮助的人:4419
展开全部
公司主要提供英语、德语、法语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、日语、韩语、泰语、越南语、印尼语、马来语、阿拉伯语等多语种专业翻译服务。
公司自成立至今已积累了10万译员储备,翻译团队素质是基于重点大学的专业背景及多年的翻译经验积累,可以满足大型翻译项目的需求(工作量大,时间紧迫)。
通过流程控制、专业分工、质量管理等运作方式,为客户提供全面、准确、优质、快捷的翻译服务。
翻译语种
英语、德语、法语、俄语、意大利语、西语、葡语、日语、韩语、泰语、越南语、印尼语、马来语、阿拉伯语等。
翻译类型
文件翻译、口译、音像资料翻译、英美籍专家润色、英美籍人士配音、英美籍专家撰写服务

有翻译服务需要的朋友,可联系我们,谢谢
天河珠江新城保利克洛维广场1306
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式