求英语高手帮忙翻译一段话(中译英)!!!跪谢!!!

本论文阐述的是原创汉服文化品牌推广的设计经过。通过市场调查,分析了国内汉服发展和普及等情况,根据汉服的民族特色、形制款式对汉服文化品牌形象进行设计,打造一个全新的汉服文化... 本论文阐述的是原创汉服文化品牌推广的设计经过。通过市场调查,分析了国内汉服发展和普及等情况,根据汉服的民族特色、形制款式对汉服文化品牌形象进行设计,打造一个全新的汉服文化品牌。从汉服文化中提取了色彩和造型元素,制定概念设计出一个全新的标志,并进行VI应用和其他推广设计,包括礼品、宣传册等,通过活动和推广提高汉服在大众的认同感。
关键词 汉服 汉文化 汉民族

这里汉服译为Han clothing
展开
Vampirepzs
2012-06-03
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:6.5万
展开全部
This paper elaborates on the original Chinese culture branding design by,Through the market survey。Analysis of domestic Chinese development and popularization etc.,According to the Chinese national characteristics, structure styles of Hanfu culture brand image design,Create a new Chinese culture brand.From Chinese culture to extract color and design elements,Develop concept to design a new flag,And VI application and other promotion design,Gifts, including brochures, through activities and promotion of Hanfu in public identity.
我是一句一句翻的,大概就是这个意思把
Mr1in
2012-06-12 · TA获得超过100个赞
知道小有建树答主
回答量:370
采纳率:0%
帮助的人:231万
展开全部
This paper elaborates on the original Chinese culture branding design by. Through the market investigation, analysis of the domestic Chinese development and popularization, according to Chinese national characteristics, structure styles of Hanfu culture brand image design, to create a new Chinese culture brand. From Chinese culture to extract color and modeling element, develop concept to design a new logo, and VI applications and other promotion design, including gifts, brochures, through activities and promotion of Hanfu in public identity.
Key words: Hanfu Han culture of Han nationality
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
dayday_520
2012-06-03 · 超过31用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:122
采纳率:0%
帮助的人:101万
展开全部
你干甚麽不用谷歌自己翻译啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
一个平头
2012-06-05
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:1.4万
展开全部
The thesis describes is the original hanfu culture brand promotion after the design. Through the market survey, this paper analyses the hanfu development and popularization, etc., according to the national features, shape hanfu for hanfu culture brand image design design, build a new hanfu culture brand. Extracted from hanfu culture colour and modelling element, make design a new concept of the sign, and VI applications and other promotion design, including gifts, brochures, through the activities and promote the public's sense of self-identity in improving the hanfu.
Key words hanfu han culture han nationality
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式