Question

中译英翻译两句话，不要用翻译器翻~~~

《 A night the earth didn't sleep 》 是高中一年级，第四单元的一篇阅读文章。
本单元的话题是“地震基础知识(basic knowledge about earthquakes)”和“遇到灾难时如何自救以及帮助别人(how to protect oneself and help others in disasters)”。

翻译成英文 谢谢~~

Answer 1

"A Night the Earth Didn't Sleep" is a reading material of Unit 4 from the textbook of Senior High Grade One.
The topics of this unit are "the basic knowledge about earthquakes" and "how to protect oneself and help others in disasters."

Answer 2

《A night the earth didn't sleep》是高中一年级，第四单元的一篇阅读文章。
"A Night the Earth Didn't Sleep" is a reading passage in the Unit 4 of the English text book of Senior School Grade one.

本单元的话题是“地震基础知识”和“遇到灾难时如何自救以及帮助别人”。
The main topics of this unit are "the basic knowledge about earthquakes" and "how to protect oneself and help others in disasters."

Answer 3

"A Night the Earth Didn't Sleep" is a reading text of Unit 4 in the textbook of Grade One in Senior High school.
The topics of this unit are "the basic knowledge about earthquakes" and "how to protect oneself and help others in disasters."