Question

几句简单的中文翻译成英文

时间飞逝，这是你在高中过的最后一个圣诞节。希望在接下来的时间里，天神能为你带去更多的快乐和好运。愿你所有的圣诞梦想成真！
备注：这是送给别人的圣诞祝福语，希望能人工翻译

Answer 1

How time flies, this is your last Christmas for the high school time .I hope the next time, God can bring more happiness and good luck to you.Hope you all your Christmas dreams come true!希望被采纳，纯手打，谢谢

Answer 2

(As time goes by), this is the last Chirstmas you are being through in high school. Hope your dream will come ture. God bless you
ps: 水平不行，用英语只能翻译到这，可能不是你想要的效果。。。
括号里的感觉不要加比较好。英语这样讲有点多余。。个人感觉

Answer 3

Time flies.
This is your last Christmas in your high school.
Hope God brings you luck and happiness in the future.
Wish all your dreams come true!
And wish you a merry Christmas.