【这个问题需要您咨询一下您那边的部门】日语敬语形式翻译 我来答 可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 日语 敬语 翻译 搜索资料 2个回答 #热议# 上班途中天气原因受伤算工伤吗？ 狂奔的蜗牛哎65ed3 高粉答主 2015-07-08 · 每个回答都超有意思的 知道大有可为答主 回答量：4.1万 采纳率：89% 帮助的人：5520万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 この问题はあなたがあなたのあちらの部门を问い合わせるのが必要です 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 纪心乐 2015-07-08 · TA获得超过2034个赞 知道大有可为答主 回答量：1199 采纳率：100% 帮助的人：763万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 この质问に関してはそちらにうかがいしたいのですが。 更多追问追答 追问 为什么要用 したい呢？ したい不是我想怎么样吗 追答 多了个shi。抱歉。 追问 たい也是我想怎么样啊 追答 难道你就必须用“必要”吗？日语表达也要讲究一个习惯和自然啊。而且是敬语，伺う这个词本来就是敬语了，加上たい表示我想咨询。。。。难道表达不出你想要的意思？ 追问 嗯，我不是想说我想咨询 我的中文应该表达清楚了吧 本回答被网友采纳 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 推荐律师服务： 若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询 其他类似问题 2015-07-08 日语敬语翻译！【这个问题需要您咨询一下您那边的部门】 4 2011-04-19 翻译1句日语: 我要先咨询一下我们关务部门，稍后有答案了和你... 2015-07-07 请将这句话翻译成日语，敬语形式！【这几天，我们想办法找熟人了... 2015-03-19 日语翻译一句【具体的,我们这边还要再确定一下.等确定了再联系... 1 2012-12-09 帮忙翻译一下日语：这是我自己翻译的，如果有什么不恰当的地方，... 2 2012-12-17 以下用日语肿翻译呢，要用敬语哦：届时我请老师您去附近的餐馆吃... 2012-05-08 您好，请问这句话翻译成日语应该怎么说啊：“如果您对我们的产品... 23 2016-07-13 麻烦您协助我一起完成这个资料 日语敬语怎么说 3 更多类似问题 > 为你推荐：
