英语翻译考试中CATTI与NAETI有什么区别吗？哪一个社会认可度更高一些？更权威？
4个回答
展开全部
全国外语翻译证书NAETI是教育部颁发，含金量不高。全国翻译考试专业资格证书CATTI是国家人事部颁发证书。CATTI直接与职称相挂钩，是从事专业翻译工作者获得职称的必经途径。它要求的专业性比较强，更适合以后从事英语方面的专业人士考取。二级笔译口译的通过率不高，请慎重考虑。如果只是为了找工作是说明自己的英语实力。有四六级证书已经可以了。如果专门从事英语翻译方面的工作，还是CATTI更具权威性。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我做翻译的，业内只认CATTI，NAETI 不作为参考！
但是所有考试都可以促进和提高翻译水平，这一点上说是一致的；但CATTI难度和认可度确实比NAETI高
但是所有考试都可以促进和提高翻译水平，这一点上说是一致的；但CATTI难度和认可度确实比NAETI高
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
CATTI是人事部颁发的证书，NAETI是教育部颁发的，认可度更高的是前者。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
CATTI是人事部的，比较认可率高。
NAETI是证明学历的考试，一般教师会有用。
社会认可度的话还是CATTI
NAETI是证明学历的考试，一般教师会有用。
社会认可度的话还是CATTI
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
