Question

否定疑问句是什么?

Answer 1

是否定形式的疑问句。

结构上分为以下两种形式：

1、be动词、情态动词或助动词与not的缩略式＋主语＋其它？这种形式通常用于非正式文体或口语中。例如：Can't you see a bird?你一只鸟也没看见吗？

2、be动词、情态动词或助动词＋主语＋not+其它？这种形式通常用于正式文体中。例如：Are they not in the classroom?他们不再教室吗？

在回答一般疑问句的否定式是需注意：若事实是肯定的，用yes回答；若事实是否定的，就用no来回答。但是yes要翻译成”不“，no翻译成”是的“。

各种否定疑问句的表达方式

1、表示当说话人预期或希望得到肯定回答。如：Haven’t you finished yet?你还没有结束吗？

Don’t you like my new dress?你不喜欢我的新衣服吗？

2、表示惊讶或不快，通常译为“难道不”“难道没”等。如：Didn’t you go and see your mother yesterday?你难道昨天没去看你母亲？Don’t you see I’m busy?你难道没看见我正忙着吗？

3、表示赞叹或感慨，其意为“真是……”，译成汉语时通常在句末用感叹号，句子用降调。Isn’t the baby cute?这宝宝真可爱！Isn’t a lovely day?今天天气真好！

4、表示批评、厌烦、挖苦、责难等。如：Can’t you shut the door behind you?你不能随手关上门吗？Can’t you walk a little faster?你不能走快点吗？

5、表示较客气地提出请求、邀请等。如：Won’t you come in for a few minutes?你可否进来几分钟？Don’t you think we should try again?你不觉得我们应该再试试？