carry out意为“执行、实行”;carry on表示“(继续)进行、进行下去”,强调坚持。如:
The group of soldiers carried out a secret military action the other day.
几天前,这群士兵执行了一次秘密的
军事行动。
Comrades in Germany were carrying on a heroic fight against war under conditions of fascism at that time.
那时,在德国的同志正在
法西斯的统治区进行一场英勇的反战斗争。