求大神帮忙不辞辛苦翻译一下这段日语 谢谢了！ 20
1个回答
展开全部
我不翻译，但是给你一个建议。
どっか上（うえ）の空（そら）这是错哦。正确的事
どっか上（うわ）の空（そら）这样。
うわのそら【上の空】とは。意味や解说、类语。［名・形动］1 他の事に心が夺われて、
そのことに注意が向かないこと。また、そのさま。心が浮ついて落ち着かないさま。
加油~
どっか上（うえ）の空（そら）这是错哦。正确的事
どっか上（うわ）の空（そら）这样。
うわのそら【上の空】とは。意味や解说、类语。［名・形动］1 他の事に心が夺われて、
そのことに注意が向かないこと。また、そのさま。心が浮ついて落ち着かないさま。
加油~
追问
不是啦这是别人写的 我就是想知道他写的什么。。。😭😭😭翻译一下嘛
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
