Question

从而谢焉 的谢 什么意思

Answer 1

谢的意思是道歉。

原句：黔敖左奉食，右执饮，曰：“嗟！来食！”扬其目而视之，曰：“予惟不食嗟来之食，以至于斯也！”从而谢焉，终不食而死。

出处：汉·戴圣《礼记·檀弓》

翻译：黔敖在路边准备好饭食，以颤掘蔽供路过的饥饿的人来吃。有个饥饿的人用衣袖蒙着脸，脚步拖拉，两眼昏昏无神地走来。黔敖左手端着食物，右手端着汤，说道：“喂！来吃吧！”

那个饥民抬起头看着他，说：“我正因为不吃别人施舍的食物，才落得茄州这个地步！”黔敖追上前去向他道歉，但他最终因为不吃而饿死了。

扩展资料

谢的古义

1、认错；道歉。

汉·司马迁《廉颇蔺相如列传》：“因宾客至蔺相如门谢罪。”

由宾客带领到了蔺相如的门前谢罪。

2、推辞；拒绝。

汉·佚名《孔雀东南飞》：“阿母谢媒人：‘女子先有誓，老姥岂敢言。’”

兰芝的母亲回绝了媒人：“女儿早先已有誓言不再嫁，我这个做母亲的怎敢再多说？“

3、告别；告辞。

汉·司马迁《信陵君窃符救赵》：“侯生视公子色终不变，乃谢客就车。”

侯生看公子的脸色始终不变，才辞别了朋友上车。 

4、告散搭诉；劝戒。

汉·佚名《孔雀东南飞》：“多谢后世人，戒之慎勿忘。”

多多告诫后世的人们，要谨慎地将其视作戒视，不要忘记。

5、感谢；道谢。

汉·司马迁《鸿门宴》：“乃令张良留谢。”

于是让张良留下来表示感谢。

6、凋谢；死。

明·李渔《芙蕖》：“及花之既谢，亦可告无罪于主人矣。”

等到花朵凋谢，也没有什么可以向主任告罪的了。

Answer 2

从而谢焉
意思是逗(黔敖)追上去向他道并肆歉地。

那就是很缺蔽猜诚恳的道歉吧！
负荆请罪

负：背着；荆：荆条；伏型古时用来抽打犯人的刑具。背着荆条向对方请罪。表示主动向人认错赔罪；请求责罚。

Answer 3

谢
[xiè ]
1. 对别人的帮助或赠基乎与表示感激：～～。～仪。～忱（谢意）。～恩。～意。面～。致～。感～。
2. 认错，道歉：～过。～罪。
3. 推辞：～绝。闭门～客。
4. 凋落，衰退：～顶。～世（去世）。凋～。新陈代～。
5. 告诉，询问：“使启锋闷人称悄弯～：‘皇帝敬劳将军。’”
6. 逊，不如：“锦江何～曲江池？”
7. 古同“榭”，建在台上的房屋。
8. 姓。