Question

请翻译一下这句英语，并分析其中语法，谢谢

there then addressed the meeting the new leader of the party

Answer 1

There then addressed及物动词谓 the meeting宾 （the new leader of the party主）
（There be的变异，但这种句型很少见的。）
接着党的新领袖在会议上演说。