Question

很着急，帮我写一篇韩语作文，（只要帮我翻译成韩语就可以啦)谢谢啦，跪求！尽快哦！但是不要在线翻译的！

题目是：在列车里的让位
在列车里给老人和小孩让位在以前是很常见的，但是在现在却不常见。很多人会选择视而不见。
我认为这不是一种好现象，尊老爱幼是中华民族的传统美德，我们应该发扬，而不是忘记。我们作为一名大学生，更应该以身作则。在列车上主动给老人，小孩，孕妇，伤残让位。又一次我坐在一辆公交车上，看见了一个抱小孩的妇女，我虽然很累但还是给那个妇女让了座位。之后她很感谢我，我认为我做的是对的。
希望大家在列车上都可以主动给需要的人让座。

Answer 1

在列车里的让位
【열차안에서 자리를 양보해 주다.】
在列车里给老人和小孩让位在以前是很常见的，但是在现在却不常见。
【이전에는 열차안에서 노인들과 어린이에게 자리를 양보하는 것을 흔히 볼 수 있는 일이였지만 지금은 예전처럼 흔히 볼 수 없다.】
很多人会选择视而不见。
【많은 사람들은 보고도 못 본 척한다.】
我认为这不是一种好现象，尊老爱幼是中华民族的传统美德，我们应该发扬，而不是忘记。【나는 이런 것은 좋은 현상이 아니라고 본다.노인을 존경하고, 어린이를 사랑하는 것은 중화민족의 전통적인 미덕이다.우리는 마땅히 발양해야지 잊어서는 안 된다.】
我们作为一名大学生，更应该以身作则。
【우리는 대학생의 한사람으로써 더 마땅히 솔선수범해야 한다.】
在列车上主动给老人，小孩，孕妇，伤残让位。
【열차안에서 주동적으로 노인과 어린이,임산부,장애인에게 자리를 양보해 주어야 한다.】
又一次我坐在一辆公交车上，看见了一个抱小孩的妇女，我虽然很累但还是给那个妇女让了座位。
【또 한번은 내가 버스안에서 한여성이 어린아이를 안고 있는 것을 보았다.비록 매우 힘들었지만 그래도 그 여성에게 자리를 양보해 내주었다.】
之后她很感谢我，我认为我做的是对的。
【그르니 그분은 매우감동해 했다.제생각에도 내가 한것이 옳은 처사라고 느꼈다】
希望大家在列车上都可以主动给需要的人让座。
【여러분도 열차나 버스 그리고 공공 장소에서 주동적으로 필요한 사람에게 자리를 양보하기 바랍니다.】

Answer 2

제 목 是 : 주한 열 车里적인 让位
주한 열 车里 给老 인화 작은 孩让 위 在 이전 是 很常 见的 그러나 是 在 현재 却不 항상 见. 很多 인회 选择 视而 不 见.
우리 认为 这不 是 한 种好 现象, 尊 老 爱幼 是 중 华民 민족의 传统 美 德 우리 们应 该发 튀김, 而 不 是 忘记. 우리 们作 为 한 대학생 한층이 거리 以身 작품 则. 주한 열 车上 주로 动给 노인, 작은 孩, 孕妇, 伤残 让位. 또 차 우리 앉 在 한 辆公 交车에, 간호사 见了 한 个抱 작은 孩的 妇女 우리 虽然 很累 但 还是 给那 个妇 여자 让了 좌위. 之 후 她很 느낌 谢我 우리 认为 우리 做的 是 对的.
희망 대가 在 열 车上도 허용 以主 动给 수요적인 사람 让座.

Answer 3

이 열차 안 에서 는 밀리 고 있다

이 열차 동안 줄 기차 게 노 인과 어린이 퇴진 은 예전 에는 아주 흔 한 다. 하지만 이제 는 흔 치 않다.많은 사람들 은 외면 하 고 있다.

받 아 들일 건 아니 라고 본 일종 의 좋 은 현상 윗사람 을 공경 하 고 예절 은 중화 민족 의 전통 미덕 을 살 려나 가 야 이 아 닌 잊 혀 질 것 이다.우리 로서 는 명의 대학생 을 더 은 솔선 이다.이 열차 에서 스스로 노인, 어린이, 임산부, 상해 밀리 고 있다.또 한번 나 객석 1 대 버스 에서 는 한 포 어린 이의 여성, 나 는 비록 힘 들 이지 만 그 여성 시 키 며 자리 에 앉 았 다.이후 그 는 정말 고 맙 게 생각 나 를 잘 한 것 은 맞다.

여러분 은 열차 에 실 린 물체 가 됩 니 다 자진 필 요로 하는 사람 에게 자리 를 양보 했 다.