Question

谈一谈，外国人怎么看待中国的古装电视剧呢？





Answer 1

我有个美国师弟是个中国武打片粉。看过的大陆港台电影，然后古装的话，他看过赤壁，英雄，十面埋伏，卧虎藏龙。我感觉他主要是觉得有趣新鲜。而且动作类的其实不需要太多背景知识。而且他似乎接受了电影里传达的信息。比如他明显知道中日之间的各种不合。我俩一起看过叶问里面叶问和日本将军比武那段。

Answer 2

韩国大哥比较淡定，一看就是见过大世面哒。印度哥们表示皇帝的衣服居然不是用金线编织的，差评。孟加拉朋友全程目无表情，我怀疑他没看懂。苏格兰大兄弟对男人穿裙子表示理解。

Answer 3

我感觉那些古装电视剧很假的。那些古装好像不是历史中真实的服装。更脱离真正历史的是脚本中的对话和剧情。看来这些古装剧的故事和现代的肥皂剧除了扮相没啥区别。看来这些古装剧真的缺乏创意，都差不多，很无聊。

Answer 4

我很喜欢看古装而且看过很多。我最喜欢的是《金庸》的作品了，尤其是《射雕英雄传/神雕侠侣》。这两部我看过很多次了，我有一个毛病，我不喜欢看一集然后得等好几天才能看第二集，所以我宁愿等它们差不多都上映再看。

Answer 5

去年12月看了《琅琊榜》，虽然对中国历史不是很了解，但是很喜欢里面的服装。主要还是胡歌很帅。