俄语问题

1从前我们家住在南方一个小城市里。2最近,我们几乎每个星期都去听音乐会。3您说得对,是时候了,该去洗澡了。请把这三句话翻译为俄语。还有一个附带问题:провоть和про... 1从前我们家住在南方一个小城市里。
2最近,我们几乎每个星期都去听音乐会。
3您说得对,是时候了,该去洗澡了。
请把这三句话翻译为俄语。
还有一个附带问题:провоть和 провести他们都有各自的动词变为,但意思一样,他们有什么区别啊》
展开
 我来答
普通用户平常心
2012-06-18 · TA获得超过8.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.8万
采纳率:0%
帮助的人:5388万
展开全部
1从前我们家住在南方一个小城市里。Раньше наша семья жила в одном южном городке.
2最近,我们几乎每个星期都去听音乐会。За последнее время мы почти каждую неделю ходили на концерт.
3您说得对,是时候了,该去洗澡了。Вы правы. Пора идти купаться.

Проводить和провести是同一个动词的未完成体和完成体形式。
追问
каждую неделю 为什么要用第四格?
追答
与каждый, целый, весь, круглый等词连用作时间状语时,用不带前置词的第四格。如:
Каждую субботу товарищи приходили к учителю.
每个星期六同学们都来老师这儿。
匿名用户
2012-06-20
展开全部
1,从前我们家住在南方一个小城市里:
Раньше наша семья жила в одном южном , небольшом городке .
2,最近,我们几乎每个星期都去听音乐会:
В последнее время мы почти каждую неделю ходили на концерт.
3您说得对,是时候了,该去洗澡了:
Вы правы, уже пора ,пора идти купатьс
补充问题,楼上说得对。
追问
каждую неделю 为什么要用第四格?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式