Question

《后汉书·孔融传》：“融与操书，称武王伐纣以姐己赐周公，操不悟其嘲己，问：‘出何经典？’”

孔融回答道：“以今度之，想当然耳。” 这怎么讽刺了曹丕

Answer 1

武王伐纣以妲己赐周公 这是不存在的事，这一点就非常巧妙，孔融“捏造”（暂时说捏造）历史并把这段捏造的历史告诉曹操，巧妙就在这里，大家都没有听过这样的事，自然非常好奇，那么我们都知道孔融是孔子的第二十代孙，自然学问高，曹操宦官家子，读的书肯定较少，所以他肯定会想是不是哪本书真的有这样的记载，于是非常礼貌地去见孔融，孔融就说“以今度之，想当然耳”（译为：照现在这样看来，我认为当年周武王肯定也是这样做的）曹操自然就想到了这是孔融在讽刺他帮曹丕抢袁熙的妻子甄姬这件事，武王和周公是兄弟，但曹操和曹丕却是父子所以是骂他乱伦（当时对伦理是非常重视的），然后又联想到自己是非常礼貌的去请教孔融这件事，自然倍觉尴尬，所以讽刺的是曹操（这一点我们可以这样想，根本没有必要讽刺曹丕，因为当时曹丕虽为曹操之子，但并无地位，但曹操当时野心已显露出来，想杀杨彪挑战汉献帝的权威，虽未成功，但孔融是忠于汉献帝的，自然对此不满，所以才会处处与曹操针锋相对，另外我们知道曹操杀孔融是在赤壁之战前，值此用人之际，如果孔融这样有影响力的人只是讽刺了他儿子而未和他处处做对，他绝不会动这么大的气力去杀他）所以讽刺的确实是曹操而不是曹丕。

Answer 2

我认为这句话讽刺曹操的重点不在说他在乱伦，因为孔融说的并不是事实，而且是以今度之。这句话的讽刺在于，以今天你操看来之，但年武王也会这么做吧！但我们都知道，妲己是祸害，武王肯定不会做出如此背离人心的事，这就和曹操相比了，你曹操却做了，品行就差远了，非明主～

Answer 3

武王伐纣，以妲己赐周公。武王，即周文王长子姬发。周公，即周文王第四子姬旦。武王与周公乃同胞兄弟。曹操曹丕乃父子。………释文，，看你两兄弟做的好事！

Answer 4

武王伐纣以妲己赐周公

曹操攻屠邺城，袁氏妇子多见侵略，而操子丕私纳袁熙妻甄氏

这就是出处，楼主看24史的这点文言文应该没问题，就不翻译了