Question

【在线等】英文句子求翻译！！！

They are huddled together under the light of the car, the top of the convert already pulled up。

后半句求准确翻译！！
是说车的顶棚已经打开了吗？？？

求达人T.T

Answer 1

他们在汽车灯光下蜷缩在一起，而车的顶棚已经拉了起来。

convert是指convertible，有防雨布顶棚的兜风车。

Answer 2

敞蓬车上的顶棚拉了起来，他们一起蜷缩在汽车里，暴露在灯光下。

Answer 3

他们积聚在汽车的灯光下，上方的转换器都已经坏了。