Question

《玩具总动员》经典台词是什么？

Answer 1

1、咦嚎! 你救了我们 牛仔 ! 你是我们的英雄!

Yee haw! You saved us, Cowboy! You're our hero!

2、我可不记得玩耍时间是这么的费劲。

I don't recall playtime being quite that strenuous.

3、很高兴我接住了火车   - 现在让我们去抓些罪犯吧。

Glad I can catch the train.  - Now let's catch some criminals.

4、你的王国已经被打败了，我是不会为你令人着迷的美貌所蛊惑的。

Your emperor is defeated and I'm immune to your bewitching good looks.

5、只要你从底层做起，任劳任怨，这里的生活总有一天会梦想成真的。

If you start at the bottom, pay your dues, life here can be a dream come true.

6、幼儿园是一个悲伤 寂寞的地方 专门收留没人要的废弃旧玩具。

Daycare is a sad, lonely place for washed up old toys who have no owners.

7、你个打领带的八卦狂! 你就不算个玩具!

You ascot-wearing pink nosier! You're not a toy!

8、几分钟后，那个铃会响起，接着你们梦寐以求的玩耍时间就到来了。

in a few minutes, that bell's gonna ring and you'll get the playtime that you've been dreaming of.