Question

信用证保险条款翻译，请各位帮忙！谢谢！

有一票货我们做的是CNF，客户自己买保险。信用证中关于保险的条款是这样写的：INSURANCE COVERED BY THE OPENERS WITHIN TWO WORKING DAYS BENEFICIARY SHOULD FAX ADVISING ALL SHIPMENT DETAILS SUCH AS INVOICE NUMBER,VESSEL NAME ETC TO THE ORIGINAL INSURANCE COMPANY LIMITED,MUMBAI ON THEIR FAX NO 91 23456 897 QUOTING THEIR OPEN COVER NO.123456667777 DT 10.06.2012 AND EVIDENCE TO THIS EFFECT TO ACCOMPANY THE ORIGINAL DOCUMENTS AND EMAIL ID ****************
请各位帮忙翻译一下上面这段话，尤其是QUOTING之后的这几句。谢谢！

提示该问答中所提及的号码未经验证，请注意甄别。

Answer 1

保险由开征方在两个工作日内进行投保。受益人应该通过传真通知该保险公司，公司名称为ORIGINAL INSURANCE COMPANY LIMITED所有运输方面的细节，包括发票号码，船名航次等等，他们孟买的传真号码为：.............上面需要标明开证时候涉及到的号码123456667777，日期为2012年6月10日。你传真过的证据要随附单据一块交单。（这句话的意思就是，让你证明你真的传真过了，这个很简单，你出个证明，上面写个FAX EVIDENCE，标题就叫这个，然后呢写上内容，大致意思是，我司已将什么什么内容传真告诉保险公司和客户，方便客户投保，等等，盖章就行了，这样就不会有不符点），同时，你最好邮件你客户发票等信息，提醒他买保险，这样操作也保险。

Answer 2

货物保险由开证申请人办理，货物发运后两天内受益人需要传真装船通知给ORIGINAL INSURANCE COMPANY LIMITED,MUMBAI，这家保险公司的传真号码是FAX NO 91 23456 897 ，装船通知需要显示的细节包括发票号码、船名等，还需要载明申请人和保险公司的预约保险号码和日期“OPEN COVER NO.123456667777 DT 10.06.2012 ”。受益人发送装船通知的证据作为议付单据内容附上。
至于后面的邮箱地址可以不用理会，因为上面是说要传真发送的。