请帮我翻译一下这句英文什麼意思~谢谢~
Ittakescouragetofollowyourmind.Butittakeseverythingtofollowyourheart.不要软件直译~谢谢啦~...
It takes courage to follow your mind. But it takes everything to follow your heart.
不要软件直译~谢谢啦~ 展开
不要软件直译~谢谢啦~ 展开
展开全部
畅所欲言需要勇气，随心所欲则需要付出代价。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
按照自己的意志行事需要勇气，按照自己的心行事则需要付出一切。
学习是一件愉快的事！ (*^__^*)
请及时采纳，多谢！
学习是一件愉快的事！ (*^__^*)
请及时采纳，多谢！
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
做脑想的是需要勇气, 但是做心想的事需要付出你的一切
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
敢想敢干要的是勇气，随心而为却要付出一切。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
跟着理智走，要有勇气；跟着感觉走，要倾其所有的决心。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
跟随你的心鼓起勇气，但是它会将一切都带进你的心。【注意，你的话里的“It”在文中是什么意思，要根据前后翻译】
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（5）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
